Translation: Precious Time - Icebreaker

「貴重なお時間ありがとうございます」は"Thank you for your precious time"とよく訳されますがここでのpreciousは違和感アリです。