Тратить — расходовать свои ресурсы (деньги. время. энергию, внимание), не имея отдачи.

Инвестировать —  вкладывать туда, где будут результаты.

Расходовать — нейтральный термин, который используется когда еще неизвестно, потратил или проинвестировал.

Осознав, что я куда-то тратил свои ресурсы и пережив неприятное разочарование, можно извлечь из этого выгоду (ответив на вопрос: "Чему я научился?") и тогда это уже не траты, а инвестирование.