MENU DU JOUR:

 Les morceaux utilises:. 

Une version mizrahi, par le Temple Beth El au canada 

 de Lecha dodi, cette prière qui annonce le début de shabbat et qui invite malka, la femme de dieu , the holy bride, a s’unir avec melekh, notre dieu. 

Cela pour faire un clin d’œil a la symbolique originelle de l’etoile de david 😉 

Ensuite, une version sepharade nous venant du Maroc de cette même prière par le producteur Richard Kaplan et Jim Gaines 

Ensuite, le morceau ‘’ ballad of how the jews got to europe’’ par Daniel Kahn 

Et pour finir un nigun, sorte de mantra hassidique, interpret magnifiquement par les Klezmatics, ainsi que leur version de Shnrirele perele, invocation messianique en yiddish, ecrite en 1901. 

MENU DU JOUR:

1. Resistances

2.  Eloge de la desobeissance Versus Collaborations conseils juifs, sionistes et nazis

3, Histoire de la notion de Terre d'Israel

4. ''They changed the door'' par Bajla Goldberg

5. '' Avinu Malkeinu'' par Ale. Edelstein

6. ''Kuande el rey nimrod'' par Farya Faraji

Special Rosh hashanna

Bienvenux dans ce nouvel episode de TREFLE A 4 FEUJ, la seule emission radio decoloniale et diasporiste juive de Belgique !

Il se trouve que c’est le nouvel an juif ! oui , Rosh hashanah, litteralement ’’la tete de l’annee’’, ’’rosh’’ qui veut dire ’’tete’’ et ’’shannah’’ qui veut dire ’’année’’.

il y a 1 an, Rosh hashannah tombait en même temps que l’inauguration du Reseau Europeen des Juifs pour la Palestine. Cette année, cela tombe en même temps que la phase d’annihilation de gaza et de l’invasion terrestre de gaza par l’etat sioniste .

Dans cette emission speciale Rosh Hashanah, nous allons aborder plusieurs sujets en commençant par relater brièvement l’activite juive decoloniale en Belgique, à savoir quid de AJAB, EAJS, UPJB et Shabbes 247, ces derniers mois et au cours du mois de Septembre.

Vous aurez la chance aussi de decouvrir des chants de priere specifiques à cette occasion et de quelle maniere ils sont appropries pour honorer les victimes innombrables creees au nom du sionisme, au nom de l’ethnonationalisme.

Il y a aussi, tout le long du mois de septembre, des projections de docu, film, des conferences debat à l’UPJB.

LIBERATION. JUSTICE. COMMUNAUTE.

sources musique:

''Ose shalom'' instrumental - Klezmer Juice

''Avinu Malkenu'' · Voces Primaverae Childrens Chorus

''Kol Nidrei ''  -  Janowski by Park avenue synagogue's choir

Au Menu:

1)  Qu'est ce qui s'est passe ce mois ci?

+ musique: ''Eili eili'' de Johnny Mathis

                   ''Narische Tsienitsn" de The Unternational

2) Qu'est ce qui va se passer?

+ musique ''Hija Mia"' de Amina Alaoui

3) Lecture extraits de ''La civilisation Judeo chretienne: anatomie d'une imposture'' de Sophie Bessis

Au menu ce mois ci:

Focus sur la fete de Pessah en mode decolonial 

Episode # 5

MENU

1. Solidarite UPB / Terrorisme vs resistance

2. Agenda militant solidaire antisioniste  

3.  Chant/Priere de Shabbat lekha dodi , version mizrahi, office de la synagogue Beth El, au Canada avec musiciens de Dror Sinai

4. Purim

Au menu:

1. Intro 

2. Nigun par Alicia Shvigals (The Klezmatics, USA)

3. Action contre le KKL

4. Instrumentalisation de l'antisemitisme :

Intro + Intervention de Simon Assoun (Tsedek) le 9/12 à Burxelles lors presentation du livre organisee par Bruxelles Panthere

Menu épisode #3 :

          1. Présentation du menu de l’épisode #3

        2. Proverbes de la Sagesse juive

 (‘’en duo’’ avec Andy Statman sur « Yiddishe Chusid’l tanz » )

      3. News et programme des collectifs juifs non sionistes et antisionistes 

 (En duo avec shira Utflia sur « La kante por la viktoria » , chant sépharade, en ladino)

      4. Extraits audio de 30 minutes du Hannukah for Palestine/ Pour la Palestine organisé par AJAB le 5/01/2025 au Koda cafe bar

Au Menu :

        2. Présentation des collectifs juifs diasporistes, progressistes et non sionistes de Belgique

        3. Musique #1 : Oy Oy, Ir Narishe Tsionistn (Oh, idiot de sioniste)

         Ecrit par Tsadik Lakhman en 1931, arrangé et interprété par Daniel Kahn et Psoy Korolenko dans leur projet

        The Unternationale.

          4. Extrait intervention de Eitan au nom de AJAB à l’Estafette for Palestine des Halles de Schaerbeek

             qui s’est déroulé le  28/09/2024. Audio procuré par Zin TV

         5. Musique #2 : Not the jew that I had in mind ( Pas le juif que j’avais en tete), Geoff Berner

         6. Extrait intervention de Deborah au nom de AJAB à l’évènement ‘’ 421 jours de solidarité : le droit, la solidarité et après ? ‘’

           au Centre Culturel Jaque Franck, le 30/11/2024. Audio procure par la PAC Bruxelles et l’ABP.

      7. Musique #3 : Ochos Kandelikas, chanson sépharade pour la fête de Hanukkah écrite et interprétée

           par la chanteuse juive bosniaque et américaine Flory Jagoda.

        8. Histoire des pogroms et lien avec le sionisme et évènements en Palestine

        9. S'brent! (Brule!) -  Chanson Yiddish sur le soulèvement du ghetto de Varsovie. Ecrite par Mordechai Gebirtig mais interpretee par THE MOSCOW MALE JEWISH CAPPELLA

       10. Antisemitisme et genocide

        11. Musique #4: Andy Statman, improvisation/ Reb Michel’s Nigun (15 minutes)

Bienvenu.e.s sur le premier épisode de l’émission trèfle a 4 feuj !

Au programme :

4) Page histoire