Sign up to save your podcastsEmail addressPasswordRegisterOrContinue with GoogleAlready have an account? Log in here.
هدفِ ترجمان برقرارکردن ارتباط فکری میان زبان فارسی و دیگر زبانهای زنده دنیا است. فعالیتهای ترجمان نیز در دو بخش «انتشارات ترجمان علوم انسانی» و «سایت ترجمان» تعریف میشود.... more
FAQs about ترجمان علوم انسانی:How many episodes does ترجمان علوم انسانی have?The podcast currently has 534 episodes available.
July 29, 2018زیستفناوری و هوش مصنوعی سلسلهمراتب طبقاتی جدیدی ایجاد میکنندزندگی انسانها پیش از انقلاب کشاورزی زندگیای بسیار برابرتر از امروز بود. اما آغاز کشاورزی و یکجانشینی نابرابریهای هرچه بیشتری میان انسانها به وجود آورد. رفتهرفته نابرابری به چیزی طبیعی و بدیهی تبدیل شد، تا آنکه با آغاز انقلابهای دوران مدرن بار دیگر جوامع تلاش برای برابری را پی گرفتند. مدرنیته میگفت نابرابری چیزی «غیرطبیعی» است و انسانها همه برابرند. اما شاید عصر جدیدی در راه باشد، عصری که در آن نابرابری به چیزی «طبیعی» تبدیل شود....more16minPlay
July 25, 2018درباره شِکر، با عشق و نفرتشیرینی شگفتانگیزترین مزهای است که ما انسانها تجربه میکنیم. زندگی ما با شیرینیِ شیر مادر آغاز میشود و با شیرینیهایی که در مراسم ترحیممان مصرف میشود به پایان میرسد. به همین خاطر است که فراهمشدن امکان تولید انبوه شکر در دوران مدرنْ زندگیِ روزمره ما را نیز تغییر داده است. امروزه عامه مردم چنان به شکر وابستهاند که هرچه در تولید و توزیع شکر اثر بگذارد به مسئلهای سیاسی تبدیل میشود. اما این تولید انبوه با رنج عظیم میلیونها انسان ممکن شد....more47minPlay
July 24, 2018قدرتْ مغز صاحبش را میخوردبرای رسیدن به قدرت ذکاوت لازم است. باید موقعیتشناس باشی و ذهن دیگران را بخوانی و واکنشهای بجا و مناسب نشان بدهی. اما اگر چنین است، پس چرا دنیا مملو است از قدرتمندانی که انگار بویی از عقل و منطق به مشام آنها نخورده است؟ مجموعهای از تحقیقات نشان میدهد صاحب قدرت بودن، تاثیرات عمیقی بر ذهن ما و کارکردهایش میگذارد....more20minPlay
July 22, 2018سیا چطور برای دانشمندان هستهای ایران تور پهن میکند؟برای بسیاری از استادان دانشگاه، همایشهای دورهای در سراسر دنیا، هم فال است و هم تماشا. آنها در این همایشها از جدیدترین تحقیقات مطلع میشوند، همکاران خودشان در دیگر کشورها را میبینند، فرصتهای شغلی و علمی به دست میآورند و سیر و سیاحتی هم میکنند. اما همایشها برای دسته دیگری هم بسیار جذابند: ماموران امنیتی و سرویسهای رنگارنگ جاسوسی که تلاش میکنند دانشمندان تاثیرگذارِ سایر کشورها را به دام بیاندازند....more38minPlay
July 18, 2018قدرت چطور از فاجعه سود میبرد؟مشهورترین کتاب نائومی کلاین، «دکترین شوک»، روزنامهنگاری تحقیقیِ بینظیری است درباره طوفان کاترینا. یکی از بازیگران اصلی آن طوفان، مایکل پنس، به لطفِ انتصابات عجیب و غریبِ ترامپ، امروز برای جهان نامی آشناست. پنس از بزرگترین رهبران چیزی است که کلاین «سرمایهداری فاجعهمدار» مینامد. سرمایهداریای که حالا نه مناطقِ حاشیهای بحرانزده، که گویی کل جهان را تهدید میکند....more41minPlay
July 16, 2018حسرت برای گذشتهای که هرگز نبودهنوستالژی حسرتی غمبار و توامان لذتبخش برای گذشته است. در فرهنگ مدرن معمولاً نوستالژی را نکوهش میکنند و بازگشت به گذشته را نامطلوب یا نادرست میشمارند. اما گذشتهگرایی این روزها دامان خود مدرنیته را نیز گرفته است. زیگمونت باومن در آخرین کتاب خود چهار دسته از نوستالژیهای مدرن را برشمرده است: «بازگشت به هابز»، «بازگشت به قبیله»، «بازگشت به نابرابری» و «بازگشت به رحم مادر»....more12minPlay
July 10, 2018در آرزوی بازگشتهر جامعهای مداوماً با تاریخ خود در حال رفت و برگشت است. اوضاع امروز را با گذشته مقایسه میکند، قیمتها را و آدمها را. این دید تاریخی هویت ما را میسازد و از خیلی جهات، آیندهمان را. اما این رابطه گذشته و آینده، در برهههایی مداوماً به این نتیجه منتهی میشود که چقدر گذشتهها بهتر بود از امروز. این نتیجهگیری احتمالاً نشانه آن است که داریم تاریخ را بیش از حد سادهسازی میکنیم....more19minPlay
July 05, 2018روتخر برِگْمان، جوان 28 سالهای است که کتابش،«آرمانشهر برای واقعبینها»، غوغایی در هلند به پا کرده است. راهحلهای او تقریباً سادهاند و جانانه علیهِ روندهای موجود موضع گرفتهاند: درآمد پایه همگانی، هفته کاری 15 ساعته و مرزهای باز. اگر به نظرتان همه اینها بیش از اندازه خیالی است، باید گفت که برگمان برای اقامه دعوا، گنجینهای از شواهد تجربی جمعآوری کرده است. علاوهبراین در پی توصیههای او، همین الان شهرهایی در هلند، فنلاند، اسکاتلند، سوئیس و ... در حال انجام دورههای آزمایشی درآمد پایهاند....more23minPlay
July 05, 2018روتخر برِگْمان، جوان 28 سالهای است که کتابش،«آرمانشهر برای واقعبینها»، غوغایی در هلند به پا کرده است. راهحلهای او تقریباً سادهاند و جانانه علیهِ روندهای موجود موضع گرفتهاند: درآمد پایه همگانی، هفته کاری 15 ساعته و مرزهای باز. اگر به نظرتان همه اینها بیش از اندازه خیالی است، باید گفت که برگمان برای اقامه دعوا، گنجینهای از شواهد تجربی جمعآوری کرده است. علاوهبراین در پی توصیههای او، همین الان شهرهایی در هلند، فنلاند، اسکاتلند، سوئیس و ... در حال انجام دورههای آزمایشی درآمد پایهاند....more23minPlay
July 05, 2018گوشتان را برای شنیدن حرفهای روتخر برِگْمان تیز کنیدروتخر برِگْمان، جوان 28 سالهای است که کتابش،«آرمانشهر برای واقعبینها»، غوغایی در هلند به پا کرده است. راهحلهای او تقریباً سادهاند و جانانه علیهِ روندهای موجود موضع گرفتهاند: درآمد پایه همگانی، هفته کاری 15 ساعته و مرزهای باز. اگر به نظرتان همه اینها بیش از اندازه خیالی است، باید گفت که برگمان برای اقامه دعوا، گنجینهای از شواهد تجربی جمعآوری کرده است. علاوهبراین در پی توصیههای او، همین الان شهرهایی در هلند، فنلاند، اسکاتلند، سوئیس و ... در حال انجام دورههای آزمایشی درآمد پایهاند....more23minPlay
FAQs about ترجمان علوم انسانی:How many episodes does ترجمان علوم انسانی have?The podcast currently has 534 episodes available.