
Sign up to save your podcasts
Or


Czy można jednocześnie chronić historię i ją zawłaszczać?
British Museum to jedno z najsłynniejszych muzeów na świecie.
Ale to, co dla jednych jest symbolem kultury, dla innych jest magazynem łupów kolonialnych.
W tym odcinku przyglądam się historii tej instytucji — i pytam:
czy muzeum może działać uczciwie, jeśli większość jego zbiorów pochodzi z przemocy, grabieży i milczenia?
W odcinku usłyszysz:
– ile procent zbiorów British Museum pochodzi z brytyjskich kolonii,
– czym są „Elgin Marbles” i dlaczego Grecja od dwóch wieków żąda ich zwrotu,
– jak wyglądała grabież Beninu i co dziś robią muzea z bronzami z Nigerii,
– czy British Museum naprawdę „ochrania” dziedzictwo — czy raczej je zatrzymuje,
– jakie są argumenty za zwrotem artefaktów — i kto się ich obawia,
– co zaginęło z muzeum w ostatnich latach (tak, coś też im ukradziono…),
– jak wyglądałby świat, w którym muzea oddają to, co nie ich.
Komentarz / zakończenie:
Być może najbardziej kontrowersyjne w British Museum nie są same przedmioty — ale cisza, jaka je otacza.
Bo kiedy odwiedzasz salę z greckimi rzeźbami czy afrykańskimi maskami, nikt nie powie Ci:
„To zostało przywiezione w skrzyniach po rzezi.”
„To miało wrócić — ale nie wróciło.”
„To fragment cudzej historii, który nigdy nie został opowiedziany przez właścicieli.”
Ten odcinek to nie oskarżenie.
To zaproszenie do myślenia o muzeach nie tylko jako o strażnikach sztuki,
ale też jako o narratorach — którzy czasem wybierają, co powiedzieć, a co przemilczeć.
🎧 Posłuchaj odcinka z polskim audio i angielskimi napisami:
🔗 YouTube – Art Perspective
🔗 Spotify – Art Perspective
📖 Substack – pełny transcript i notatki
This Substack is reader-supported. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber.
By by Dorota SzarnowskaCzy można jednocześnie chronić historię i ją zawłaszczać?
British Museum to jedno z najsłynniejszych muzeów na świecie.
Ale to, co dla jednych jest symbolem kultury, dla innych jest magazynem łupów kolonialnych.
W tym odcinku przyglądam się historii tej instytucji — i pytam:
czy muzeum może działać uczciwie, jeśli większość jego zbiorów pochodzi z przemocy, grabieży i milczenia?
W odcinku usłyszysz:
– ile procent zbiorów British Museum pochodzi z brytyjskich kolonii,
– czym są „Elgin Marbles” i dlaczego Grecja od dwóch wieków żąda ich zwrotu,
– jak wyglądała grabież Beninu i co dziś robią muzea z bronzami z Nigerii,
– czy British Museum naprawdę „ochrania” dziedzictwo — czy raczej je zatrzymuje,
– jakie są argumenty za zwrotem artefaktów — i kto się ich obawia,
– co zaginęło z muzeum w ostatnich latach (tak, coś też im ukradziono…),
– jak wyglądałby świat, w którym muzea oddają to, co nie ich.
Komentarz / zakończenie:
Być może najbardziej kontrowersyjne w British Museum nie są same przedmioty — ale cisza, jaka je otacza.
Bo kiedy odwiedzasz salę z greckimi rzeźbami czy afrykańskimi maskami, nikt nie powie Ci:
„To zostało przywiezione w skrzyniach po rzezi.”
„To miało wrócić — ale nie wróciło.”
„To fragment cudzej historii, który nigdy nie został opowiedziany przez właścicieli.”
Ten odcinek to nie oskarżenie.
To zaproszenie do myślenia o muzeach nie tylko jako o strażnikach sztuki,
ale też jako o narratorach — którzy czasem wybierają, co powiedzieć, a co przemilczeć.
🎧 Posłuchaj odcinka z polskim audio i angielskimi napisami:
🔗 YouTube – Art Perspective
🔗 Spotify – Art Perspective
📖 Substack – pełny transcript i notatki
This Substack is reader-supported. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber.