Sign up to save your podcasts
Or
Share Tune: “Prelude to Water Melody”但愿人长久，千里共婵娟
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
Tune: “Prelude to Water Melody”但愿人长久，千里共婵娟
分享一首苏东坡大才子的水调歌头，祝大家中秋快乐哦，愿你我即便相隔千里，也能共享这美好的月光。
The Mid-Autumn Festival
Tune: “Prelude to Water Melody”
How long will the full moon appear?
明月几时有？
(明月从什么时候才开始出现的？)
Wine cup in hand, I ask the sky.
把酒问青天。
(我端起酒杯遥问苍天。)
I do not know what time of the year
It would be tonight in the palace on high.
不知天上宫阙，今夕是何年。
(不知道在天上的宫殿，何年何月。)
Riding the wind, there I would fly,
我欲乘风归去，
(我想要乘御清风回到天上，)
Yet I’m afraid the crystalline palace would be
Too high and cold for me.
又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。
(又恐怕在美玉砌成的楼宇，受不住高耸九天的寒冷。)
I rise and dance, with my shadow I play.
On high as on earth, would it be as gay?
起舞弄清影，何似在人间？
(翩翩起舞玩赏着月下清影，哪像是在人间。)
The moon goes round the mansions red
转朱阁，
(月儿转过朱红色的楼阁，)
Throu...
View all episodes
By 风木白分享一首苏东坡大才子的水调歌头，祝大家中秋快乐哦，愿你我即便相隔千里，也能共享这美好的月光。
The Mid-Autumn Festival
Tune: “Prelude to Water Melody”
How long will the full moon appear?
明月几时有？
(明月从什么时候才开始出现的？)
Wine cup in hand, I ask the sky.
把酒问青天。
(我端起酒杯遥问苍天。)
I do not know what time of the year
It would be tonight in the palace on high.
不知天上宫阙，今夕是何年。
(不知道在天上的宫殿，何年何月。)
Riding the wind, there I would fly,
我欲乘风归去，
(我想要乘御清风回到天上，)
Yet I’m afraid the crystalline palace would be
Too high and cold for me.
又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。
(又恐怕在美玉砌成的楼宇，受不住高耸九天的寒冷。)
I rise and dance, with my shadow I play.
On high as on earth, would it be as gay?
起舞弄清影，何似在人间？
(翩翩起舞玩赏着月下清影，哪像是在人间。)
The moon goes round the mansions red
转朱阁，
(月儿转过朱红色的楼阁，)
Throu...