Yumuşak G - Learn Turkish

Türkiye'de Ramazan Gelenekleri - Let's learn some words and expressions in Turkish!


Listen Later

Bu bölümde, Türkiye'deki Ramazan ayı gelenekleri hakkında konuştuk. Türkiye'deki Müslümanların bir ay boyunca oruç tuttukları Ramazan ayında gelenek haline gelen şeylerin neler olduğunu biliyor musunuz? Hadi öğrenelim! :)


In this episode, we talked about Ramadan traditions in Turkey. Do you know what are the things that have become traditions during Ramadan when Muslims in Turkey fast for a month? Let's find out! :)


Interactive Transcript and Word Analysis


Support Yumuşak G and get the transcripts, word analyses, and questions and answers for all podcast episodes:

patreon.com/yumusakgtr


Transcript


Music


Herkese merhaba! Mart ayı Ramazan ayıydı. Belki biliyorsunuz, Türkiye’de de Ramazan neredeyse tüm gelenekleriyle yaşanmaya devam ediyor. Bugün size biraz bunlardan bahsetmek istiyorum. Hadi başlayalım! :)


2019’da yapılan ankete göre Türkiye’deki insanların %89’u müslüman. Müslümanlar için Ramazan ayı geleneklerini sürdürmek ve ardından gelen Ramazan bayramını geleneklere uygun olarak kutlamak oldukça önemli.


Bu geleneklerden ilki “sahurda davul çalınması”dır. Ramazan ayında insanlar 30 gün boyunca oruç tutarlar. Sabah çok erken saatte uyanarak yemek yerler, biz buna “sahur” diyoruz. Günümüzde neredeyse herkesin bir cep telefonu var ve sahur vaktinde uyanmak için davul çalan birine ihtiyacımız yok ama eskiden böyle bir imkan olmadığı için, sahur vaktinde dışarıya çıkarak ve mahalle mahalle dolaşarak davul çalan ve insanları uyandıran davulcular vardı. Genellikle onlara “bahşiş” verilirdi, yani bir miktar para. Davulcular hem davul çalar hem de kısa kısa şiirler okurlardı.- Biz bu kısa şiirlere “mani” diyoruz. Şimdilerde ise insanlar, ihtiyaçları olmasa da bu geleneği yaşatmaya devam ediyorlar. Size bir mani örneği vereyim:


Karşıma fener geldi

Aklıma neler geldi

Ben börek bekliyordum

Sofraya döner geldi


Davulumu çalarım

Hayallere dalarım

Dolgun bahşiş beklerken

Avucumu yalarım


Bu manilerin anlamlarını, kelime analizleri bölümünde açıkladım oradan bulabilirsiniz. Biz geleneklere devam edelim. 


İkinci bir gelenek ise “iftarda top atılması”dır. Yine geçmişte gerekli olan ama şimdi çok fazla ihtiyaç duyulmayan bir gelenek olmasına rağmen, iftar vaktinde top atma geleneği devam ettirilir. Eskiden şehirlerin kalelerinden top atılarak iftar vakti haber verilirken günümüzde daha çok bir ses bombası kullanılarak gelenek sürdürülüyor. 


Bir sonraki gelenek ise “pide kuyrukları”dır. Bu gelenek aslında Osmanlı döneminde başlamış ve Türkler bu geleneği bugün hala sürdürüyorlar. Ramazan ayında Türkler, akşam yemeğinde ekmek yerine pide yemeyi tercih ediyorlar. Bu yüzden de Türkiye’de, fırınlardan gelen “pide kokusu” Ramazan’ın en güçlü habercilerinden biri diyebiliriz.


İftar vaktine yakın, insanlar taze ve sıcak pide almak için fırınlara giderler ve doğal olarak orada uzun bir sıra oluşur. Sıcak ve taze pidesini alanlar, pide soğumadan pideyi eve götürmeye çalışırlar. 


Bir diğer gelenek ise “misafir davetleri”dir. Ramazan ayı Türkler için, tıpkı bayramlarda olduğu gibi, birbirini ziyaret etme ve buluşma ayıdır. Bazen yoğunluktan dolayı insanlar karşı komşularını bile bir ay boyunca göremezken, Ramazan ayında insanlar olabildiğince birbirlerini evlerine davet ederler ve onlara akşam yemeği yani iftar yemeği hazırlarlar. Davet edilen insanlar ise küçük bir hediye ile giderler -ki bu genellikle bir yiyecek olur, baklava, kuruyemiş ya da meyve gibi-...

...

Support Yumuşak G and get the transcripts, word analyses, and questions and answers for all podcast episodes:

yumusakgtr.com/podcasts

Instagram: instagram.com/yumusakgtr

YouTube: youtube.com/@yumusakgtr

You can buy Turkish coffee to support my work: buymeacoffee.com/yumusakg

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Yumuşak G - Learn TurkishBy Yumusak G