Realizing that there is no perfect translation should bring us to a place
of humility when approaching the Bible. We need to be cautious when quoting
scripture in such a way that tries to claim power or authority because we
may not be getting the intent or meaning of the text exactly right. We are
imposing our own cultural ideals, expectations, and baggage upon the text
when we read it, translate it, and that can skew the meaning(s).