- Romanian text below-

Vacaresti Natural Parc is a fascinating natural protected area in the middle of Bucharest: once a neighborhood, then a lake and today a swamp harboring an extraordinary biodiversity. Only couple of years after it's foundation, Vacaresti's future is under threat, due to a new legislative proposal.

Acesta este un podcast in limba engleză despre Parcul Natural Văcărești și despre proiectul de lege 315 (Plx 315/2019) care amenință statutul acestei rezervații și a alte 61 de arii protejate gestionate de organizații non-guvernamentale. Prin aceasta inițiativă legislativă, ONG-urile nu vor mai putea lua în custodie arii protejate. 16% din suprafața țării va fi afectată de această decizie. Zone precum Ciucaș, Poiana Narciselor, Vulcanii Noroioși, Lacul Sf. Ana vor rămâne fără administrație, deoarece legea nu oferă soluții concrete pentru aceste arii și nu are resursele necesare pentru a le gestiona.

Pe lângă golul administrativ creat de aceast proiect de lege, graba cu care acesta a trecut prin Camera Deputațiilor și prin Senat, în lipsa unor motive intemeiate, fără consultare publică, constituie un nou motiv de îngrijorare.

În prezent, proiectul de lege 315/2019 a fost trimis la Curtea Constituțională. Acesta este ultimul moment pentru a vă informa și a crea presiune publică pentru a impiedica promulgarea acestei legi. Patrimoniul natural merită o dezbatere serioasă, mai avem încă timp să dovedim că protecția mediului este un subiect important pentru români.

Din păcate, acest episod nu va fi disponibil în limba română.

Pentru mai multe detalii, puteți consulta paginile de mai jos:

Petiția Federației Coaliția Natura 2000:

https://campaniamea.declic.ro/petitions/atrimoniul-natural-al-tarii-nu-are-culoare-politica-1

Stiri despre Plx 315/2019:

https://www.g4media.ro/parlamentarii-vor-ca-ong-urile-sa-nu-mai-poata-administra-ariile-protejate-activist-de-mediu-miza-din-spatele-lor-e-taierea-padurilor-si-dezvoltarile-imobiliare.html

https://m.stirileprotv.ro/lbin/mobile/index.php?article_id=3824545

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1372418196230015&id=767582706713570

Urmărește procesul legislativ al proiectului e lege 315 (Plx.315/2019):

http://www.cdep.ro/pls/proiecte/upl_pck.proiect?cam=2&idp=17961

Expunerea de motive pentru proiectul de lege 315:

http://www.cdep.ro/proiecte/2019/300/10/5/em440.pdf

Plx.315/2019 în forma trimisă pentru promulgare:

http://www.cdep.ro/pls/proiecte/docs/2019/pr315_19__1_.pdf

Sesizarea de neconstituționalitate a proiectului de lege 315/2019:

http://www.cdep.ro/proiecte/2019/300/10/5/315sesiz.pdf

Situația ariilor naturale protejate din România:

https://florinak.wordpress.com/2018/06/17/situatia-ariilor-naturale-protejate-din-romania-in-2018/

https://florinak.wordpress.com/2018/12/06/cum-are-grija-statul-roman-de-ariile-protejate/

A trip to the Floating University in Berlin and brief look at rainwater management systems.

Artist Katherine Ball gives us a tour through the art installations at the Floating University that experiment with water filtration.

Check out the Floating University at

http://www.floatinguniversity.org/en/water/

A fresh Ufunk Podcast about Public Engagement in Bukarest

Featuring: Livia Morega, tour guide for Bukarest Walkabout Free Tours, Iulian Canov and Cristina Zlota from Wolfhouse Productions and the Rainer Fahrion as our very own airplane pilot

Visit La Firul Ierbii at:

www.lafirulierbii.org

For Livia's guided tours through Bukarest:

https://bucharest.walkaboutfreetours.com/

Funky Citizens Report on Bukarests budgetary comission:

https://www.funky.ong/rectificarea-bugetara-la-pmb-cronica-unei-vizite-ratate/

Music by COUGHY

https://soundcloud.com/coughy-1

For more background on the recent conflicts in the Romanian society:

Euronews

http://www.euronews.com/2017/11/27/why-did-thousands-of-people-protest-in-romania-

http://www.euronews.com/2017/11/26/anti-government-protests-in-romania

EU Observer

https://euobserver.com/justice/140682

The Guardian

https://www.theguardian.com/world/2017/nov/27/romanians-protest-against-weakening-of-anti-corruption-powers

We are going to leave the German capital and go on a trip to Bucharest. A conversation with Romanian expats about the protests talking place at home.

A ufunk special episode on the protests at the Romanian Embassy in Berlin. We will be back soon with our regular german show on urban design.

Kurzer Rückblick auf die Fashion Week und der Besuch beim Sustainablity Drinks im Januar zum Thema Nachhaltige Mode.

Musik: Puto Production

https://www.putoproduction.de/

Für die kommenden Folgen zu den Themen „Flächengerechtigkeit“ und „politische Partizipation“ haben wir von u.funk mit Thomas Blesing gesprochen. Er ist Bezirksstadtrat für Bauen, Natur und Bürgerdienste im Berliner Bezirk Neukölln und damit erster Ansprechpartner, wenn es um das Errichten neuer Straßen, Fahrradwege oder Parkplätze geht. Im Interview spricht er unter anderem darüber, wie sich die Ansprüche an das Verkehrsnetz in seinem Bezirk verändern und wie er darauf reagiert, wenn sich neue Bürgerinitiativen plötzlich in die Politik einmischen.

Eine neue ufunk Folge über das kollektive Gedächtnis und eine paradoxe Symbiose aus Parkidyll und Krieg

Was Netzwerke sind und wie sie die Stadt verändern. Zu Gast bei Sustainability Drinks Berlin

Straßenmusik: Geordie Little, http://www.geordielittlemusic.com/

Hintergrundmusik: Lee Rosevere “Let’s start at the beginning”

"Lexikon-Stimme": Patrick Kukwa

Das Script zum Podcast, Literaturhinweise und Grafiken findest du auf ufunkberlin.de

Kurze Ansage zu der nächsten ufunk Folge.