Ukraiński Akcelerator Nauczania

Ukraiński Akcelerator Nauczania

By Language Learning AcceleratorEducationLanguage Learning
Download on the App Store

Ukraiński Akcelerator Nauczania episodes

  • Ucz się ukraińskiego: w barze

    W tym odcinku poznasz zwroty powtarzane w języku polskim i ukraińskim, które pozwolą Ci poszerzyć Twoje słownictwo ukraińskie i pomóc Ci wyrazić się po ukraińsku.

    Te odcinki mają towarzyszyć i przyspieszać Twoją dotychczasową naukę języka ukraińskiego, niezależnie od tego, czy korzystasz z aplikacji takiej jak DuoLingo, czy też zapisujesz się na bardziej formalne zajęcia z języka ukraińskiego. Im częściej będziesz narażać swój mózg na ukraińskie audio, tym szybciej się nauczysz.

    Zobacz pełną listę zwrotów polskich i ukraińskich w tym odcinku.

    Skontaktuj się z nami, aby przekazać nam opinie i pomysły: [email protected]

    Zwroty w tym odcinku:

    • Słyszeliśmy, że masz tu dzisiaj muzykę na żywo.
  • Świetnie, mamy nastrój na jazz!
  • Chcielibyśmy posiedzieć w salonie.
  • Czy palenie jest tu dozwolone?
  • Zamawiamy przy stole czy przy barze?
  • Czy masz jakieś specjalne oferty Happy Hour?
  • Czy mogę zamówić pół litra?
  • Czy masz menu koktajlowe?
  • Czy cydr jest słodki czy wytrawny?
  • Czy mogę spróbować trochę tego smaku?
  • Wezmę gin z tonikiem i limonką.
  • Czy możesz pozostawić naszą kartę otwartą?
  • Podajesz tutaj jedzenie? Chętnie podzielimy się lekkimi przekąskami.
  • Talerz z mięsem, serami i piklami brzmi idealnie.
  • Wypijemy kolejną kolejkę drinków.
  • Chcemy podzielić kawałek ciasta czekoladowego.
  • Muzyka jest trochę głośna, możemy przenieść się na patio?
  • Chciałbym teraz zapłacić kartę.
  • Jesteśmy tak pełni, że powinniśmy pominąć deser!

    • 4 min
  • Ucz się ukraińskiego: wydawanie poleceń 3

    W tym odcinku poznasz zwroty powtarzane w języku polskim i ukraińskim, które pozwolą Ci poszerzyć Twoje słownictwo ukraińskie i pomóc Ci wyrazić się po ukraińsku.

    Te odcinki mają towarzyszyć i przyspieszać Twoją dotychczasową naukę języka ukraińskiego, niezależnie od tego, czy korzystasz z aplikacji takiej jak DuoLingo, czy też zapisujesz się na bardziej formalne zajęcia z języka ukraińskiego. Im częściej będziesz narażać swój mózg na ukraińskie audio, tym szybciej się nauczysz.

    Zobacz pełną listę zwrotów polskich i ukraińskich w tym odcinku.

    Skontaktuj się z nami, aby przekazać nam opinie i pomysły: [email protected]

    Zwroty w tym odcinku:

    • Idź po brata.
  • Bądź miły dla swojego kuzyna.
  • Powiedz mi co się stało.
  • Nie rób tego więcej.
  • Chwyć mnie za rękę.
  • Złap piłkę!
  • Przed przejściem rozejrzyj się w obie strony.
  • Zaczekaj na mnie!
  • Pomóż mi wnieść zakupy.
  • Zdejmij buty.
  • Zabierz te rzeczy z blatu.
  • Powieś tam swój płaszcz.
  • Pomóż mi nakryć do stołu.
  • Myć dłonie.
  • Zjedz swój obiad.
  • Podaj jej miskę.
  • Skończ swoją pracę domową.
  • Posprzątaj swój pokój.
  • Umyj zęby.
  • Idź spać.
  • Posłuchaj tego odcinka kilka razy.

    • 3 min
  • Ucz się ukraińskiego: rozwiązywanie konfliktów 2

    W tym odcinku poznasz zwroty powtarzane w języku polskim i ukraińskim, które pozwolą Ci poszerzyć Twoje słownictwo ukraińskie i pomóc Ci wyrazić się po ukraińsku.

    Te odcinki mają towarzyszyć i przyspieszać Twoją dotychczasową naukę języka ukraińskiego, niezależnie od tego, czy korzystasz z aplikacji takiej jak DuoLingo, czy też zapisujesz się na bardziej formalne zajęcia z języka ukraińskiego. Im częściej będziesz narażać swój mózg na ukraińskie audio, tym szybciej się nauczysz.

    Zobacz pełną listę zwrotów polskich i ukraińskich w tym odcinku.

    Skontaktuj się z nami, aby przekazać nam opinie i pomysły: [email protected]

    Zwroty w tym odcinku:

    • Wiem, że jesteś zdenerwowany. My jestesmy takze.
  • Na razie odpocznijmy od tego.
  • Porozmawiamy o tym, gdy już wszyscy się uspokoimy.
  • Wiem, że bardzo się starałeś, żeby to zadziałało.
  • Doceniamy wszystkie Twoje wysiłki.
  • Czy możesz opowiedzieć nam więcej o swojej wersji historii?
  • Wygląda na to, że kiedy to się stało, wpadłeś w złość. Czy to prawda?
  • Pozwól mi upewnić się, że dobrze Cię rozumiem.
  • Przykro mi, że poczułeś się zaatakowany.
  • Nie było moją intencją sprawić, żebyś się tak poczuł.
  • Nie rozumiałem dlaczego tak się zachowujesz.
  • Teraz, kiedy podzieliłeś się swoim punktem widzenia, rozumiem, dlaczego tak się czułeś.
  • O co nas w tej sprawie prosisz?
  • Myślę, że możemy zgodzić się na to, o co prosisz.
  • Dziękujemy, że jesteś z nami szczery.
  • Jesteśmy naprawdę wdzięczni za zwrócenie nam na to uwagi.
  • Myślę, że teraz rozumiemy się lepiej.
  • Czy jesteśmy zgodni co do tego, jak sobie poradzimy, jeśli sytuacja się powtórzy?
  • Czy jest jeszcze coś, o czym chcesz porozmawiać?
  • Pamiętaj tylko, że w każdej chwili możesz z nami porozmawiać.

    • 5 min
  • Ucz się ukraińskiego: rozwiązywanie konfliktów

    W tym odcinku poznasz zwroty powtarzane w języku polskim i ukraińskim, które pozwolą Ci poszerzyć Twoje słownictwo ukraińskie i pomóc Ci wyrazić się po ukraińsku.

    Te odcinki mają towarzyszyć i przyspieszać Twoją dotychczasową naukę języka ukraińskiego, niezależnie od tego, czy korzystasz z aplikacji takiej jak DuoLingo, czy też zapisujesz się na bardziej formalne zajęcia z języka ukraińskiego. Im częściej będziesz narażać swój mózg na ukraińskie audio, tym szybciej się nauczysz.

    Zobacz pełną listę zwrotów polskich i ukraińskich w tym odcinku.

    Skontaktuj się z nami, aby przekazać nam opinie i pomysły: [email protected]

    Zwroty w tym odcinku:

    • Naprawdę mi przykro z powodu tego, co się stało.
  • Biorę odpowiedzialność za moją stronę problemu.
  • Chcę to rozwiązać z tobą.
  • Chciałem tylko sprawdzić, czy możemy znaleźć się w tej samej sprawie.
  • Poświęćmy chwilę na wspólne uspokojenie.
  • Usiądźmy przy stole i porozmawiajmy.
  • Czy możesz mi pomóc zrozumieć, na czym polega problem, tak jak go widzisz?
  • Pozwól, że powtórzę ci to, co usłyszałem.
  • Chcę się tylko upewnić, że cię rozumiem.
  • Myślę, że rozumiem, skąd pochodzisz.
  • Zacznijmy od tego, w czym się zgadzamy.
  • Chciałem tylko wyjaśnić pewne rzeczy, których nie zrozumiałem.
  • Myślę, że oboje czujemy to samo w tej kwestii.
  • Może można to jakoś rozwiązać, abyśmy oboje mogli dostać to, czego chcemy.
  • Zgadzam się z Tobą w tej kwestii, ale nie w tym.
  • Dziękuję, że pomogłeś mi zrozumieć Twój punkt widzenia.
  • Przykro mi, że tak się czujesz.
  • Czy masz sugestię, co możemy zrobić inaczej w przyszłości?
  • Naprawdę cenię twoją przyjaźń i nie chcę, żeby to stanęło między nami.

    • 5 min
  • Ucz się ukraińskiego: Jedzenie

    W tym odcinku poznasz zwroty powtarzane w języku polskim i ukraińskim, które pozwolą Ci poszerzyć Twoje słownictwo ukraińskie i pomóc Ci wyrazić się po ukraińsku.

    Te odcinki mają towarzyszyć i przyspieszać Twoją dotychczasową naukę języka ukraińskiego, niezależnie od tego, czy korzystasz z aplikacji takiej jak DuoLingo, czy też zapisujesz się na bardziej formalne zajęcia z języka ukraińskiego. Im częściej będziesz narażać swój mózg na ukraińskie audio, tym szybciej się nauczysz.

    Zobacz pełną listę zwrotów polskich i ukraińskich w tym odcinku.

    Skontaktuj się z nami, aby przekazać nam opinie i pomysły: [email protected]

    Zwroty w tym odcinku:

    • Czy lubisz gotować?
  • Jakie jest Twoje danie specjalne?
  • Czy lubisz piec?
  • Jakie rzeczy lubisz piec?
  • Czy masz ulubioną lokalną restaurację?
  • Jakie jest Twoje ulubione jedzenie?
  • Jakie jest Twoje najmniej lubiane jedzenie?
  • Gdybyś mógł jeść codziennie ten sam posiłek, co byś jadł?
  • Czy masz swój ulubiony deser?
  • Czy twoi rodzice gotowali dla ciebie, gdy byłeś dzieckiem?
  • Czy rodzice nauczyli Cię gotować?
  • Opowiedz mi o niezapomnianym posiłku z bliskimi.
  • Z jakimi tradycjami kulinarnymi się wychowałeś?
  • Czy dzieliłeś się jedzeniem z sąsiadami lub społecznością?
  • Jaki rodzaj mięsa jedzą ludzie tam, skąd pochodzisz?
  • Jakiego rodzaju przypraw używają?
  • Czy dorastając jadłeś uliczne jedzenie?
  • Czy jest jakaś kuchnia regionalna, która smakuje Ci najbardziej?
  • Jaki był najlepszy posiłek, jaki kiedykolwiek jadłeś?
  • Jaki był najgorszy posiłek, jaki kiedykolwiek jadłeś?

    • 4 min
  • Ucz się ukraińskiego: poznawanie ludzi 3

    W tym odcinku poznasz zwroty powtarzane w języku polskim i ukraińskim, które pozwolą Ci poszerzyć Twoje słownictwo ukraińskie i pomóc Ci wyrazić się po ukraińsku.

    Te odcinki mają towarzyszyć i przyspieszać Twoją dotychczasową naukę języka ukraińskiego, niezależnie od tego, czy korzystasz z aplikacji takiej jak DuoLingo, czy też zapisujesz się na bardziej formalne zajęcia z języka ukraińskiego. Im częściej będziesz narażać swój mózg na ukraińskie audio, tym szybciej się nauczysz.

    Zobacz pełną listę zwrotów polskich i ukraińskich w tym odcinku.

    Skontaktuj się z nami, aby przekazać nam opinie i pomysły: [email protected]

    Zwroty w tym odcinku:

    • Skąd pochodzi Twoja rodzina?
  • Czy mówisz w jakichś innych językach?
  • Gdzie dorastałeś?
  • Ile masz lat?
  • Czym się zajmujesz w pracy?
  • Czy jesteś żonaty?
  • Czy masz rodzeństwo?
  • Gdzie żyją twoi rodzice?
  • Jaki rodzaj pracy wykonywali Twoi rodzice?
  • Przykro mi, że Twój tata zmarł.
  • Przykro mi z powodu twojej straty.
  • Czy masz jakieś dzieci?
  • Ile mają lat twoje dzieci?
  • Z czego żyją Twoje dzieci?
  • Czy Wasze dzieci często tu Was odwiedzają?
  • Czy masz wnuki?
  • Jak często widujesz swoją rodzinę?
  • Kiedy ostatni raz wróciłeś do domu?
  • Czy tęsknisz za swoim domem?
  • Czy jesteś szczęśliwy, że teraz tu mieszkasz?
  • Co najbardziej lubisz w życiu tutaj?

    • 4 min
  • Ucz się ukraińskiego: wydawanie rozkazów 2

    W tym odcinku poznasz zwroty powtarzane w języku polskim i ukraińskim, które pozwolą Ci poszerzyć Twoje słownictwo ukraińskie i pomóc Ci wyrazić się po ukraińsku.

    Te odcinki mają towarzyszyć i przyspieszać Twoją dotychczasową naukę języka ukraińskiego, niezależnie od tego, czy korzystasz z aplikacji takiej jak DuoLingo, czy też zapisujesz się na bardziej formalne zajęcia z języka ukraińskiego. Im częściej będziesz narażać swój mózg na ukraińskie audio, tym szybciej się nauczysz.

    Zobacz pełną listę zwrotów polskich i ukraińskich w tym odcinku.

    Skontaktuj się z nami, aby przekazać nam opinie i pomysły: [email protected]

    Zwroty w tym odcinku:

    • Posłuchaj mnie.
  • Mów do mnie.
  • Bądź cicho.
  • Mów głośniej.
  • Ścisz.
  • Wyłącz telefon.
  • Zostaw mnie w spokoju.
  • Chodź ze mną.
  • Idź stąd.
  • Odłóż to.
  • Daj mi klucze.
  • Podaj mi ten śrubokręt.
  • Przynieś mi okulary.
  • Otwórz drzwi.
  • Zabierz ze sobą kapelusz.
  • Połóż to na stole.
  • Skręć w lewo tutaj.
  • Skręć w prawo.
  • Zatrzymaj się przed niebieskim domem.
  • Wyjdź z samochodu.
  • Miłego dnia!

    • 3 min
  • Ucz się ukraińskiego: Hobby

    W tym odcinku poznasz zwroty powtarzane w języku polskim i ukraińskim, które pozwolą Ci poszerzyć Twoje słownictwo ukraińskie i pomóc Ci wyrazić się po ukraińsku.

    Te odcinki mają towarzyszyć i przyspieszać Twoją dotychczasową naukę języka ukraińskiego, niezależnie od tego, czy korzystasz z aplikacji takiej jak DuoLingo, czy też zapisujesz się na bardziej formalne zajęcia z języka ukraińskiego. Im częściej będziesz narażać swój mózg na ukraińskie audio, tym szybciej się nauczysz.

    Zobacz pełną listę zwrotów polskich i ukraińskich w tym odcinku.

    Skontaktuj się z nami, aby przekazać nam opinie i pomysły: [email protected]

    Zwroty w tym odcinku:

    • Czy masz jakieś hobby?
  • Lubię zajmować się ogrodnictwem.
  • Co robisz, gdy nie pracujesz?
  • Uwielbiam przebywać na łonie natury.
  • Czy lubisz chodzić na piesze wycieczki lub długie spacery?
  • Co lubisz robić w wolnym czasie?
  • Czy lubisz łamigłówki?
  • Jakie są Twoje ulubione zajęcia na świeżym powietrzu?
  • Chciałbym uprawiać jakiś sport, na przykład piłkę nożną.
  • Niektórzy ludzie lubią być częścią klubu książki.
  • Czy lubisz czytać fikcję?
  • Nic tak nie odpręża mnie jak spokojny wieczór z dobrą książką.
  • Wiele kreatywnych osób spędza wolny czas na tworzeniu rzeczy.
  • Mam jednego znajomego, który zajmuje się tworzeniem biżuterii i drugiego, który warzy piwo.
  • Osiągnięcie biegłości w tych umiejętnościach zajmuje dużo czasu!
  • Gdybyś miał czas i pieniądze, co byś wybrał?
  • Gdybym miała dużo czasu i pieniędzy, piekłabym chleb i słodycze dla znajomych.
  • Być może pewnego dnia technologia będzie na tyle zaawansowana, że ​​będziemy mogli zajmować się swoim hobby przez cały czas!

    • 5 min
  • Ucz się ukraińskiego: dawanie komplementów 3

    W tym odcinku poznasz zwroty powtarzane w języku polskim i ukraińskim, które pozwolą Ci poszerzyć Twoje słownictwo ukraińskie i pomóc Ci wyrazić się po ukraińsku.

    Te odcinki mają towarzyszyć i przyspieszać Twoją dotychczasową naukę języka ukraińskiego, niezależnie od tego, czy korzystasz z aplikacji takiej jak DuoLingo, czy też zapisujesz się na bardziej formalne zajęcia z języka ukraińskiego. Im częściej będziesz narażać swój mózg na ukraińskie audio, tym szybciej się nauczysz.

    Zobacz pełną listę zwrotów polskich i ukraińskich w tym odcinku.

    Skontaktuj się z nami, aby przekazać nam opinie i pomysły: [email protected]

    Zwroty w tym odcinku:

    • Cieszę się że cię poznałem!
  • Ty jesteś piękny!
  • Jesteś taki przystojny.
  • Uważam, że jesteś taki atrakcyjny.
  • Uwielbiam Twoje poczucie humoru.
  • Naprawdę jesteś najzabawniejszą osobą jaką znam.
  • Jesteś taki mądry. Jesteś geniuszem!
  • Jesteś wspaniałą mamą i przyjaciółką.
  • Twoja córka jest szczęśliwa, że ​​ma tak wspaniałego ojca.
  • Wyglądasz dziś świetnie!
  • Ten strój wygląda na Tobie świetnie! Nigdy nie udało mi się tego udźwignąć.
  • Te kolczyki naprawdę podkreślają Twoje oczy.
  • Masz taki ładny uśmiech!
  • Ten kolor pasuje do Ciebie idealnie.
  • Wyglądasz przepięknie w tej sukience!
  • Wow, w tych spodniach wyglądasz przepięknie!
  • Whoa, ściąłeś włosy? Wygląda fantastycznie!
  • Spójrz na swój cudowny sweter! Skąd to masz?
  • Twoje nowe okulary są takie urocze!
  • Kocham twój styl. Zawsze wyglądasz niesamowicie!
  • Jesteś wspaniały! Miłego dnia!

    • 5 min
  • Naucz się ukraińskiego: prośba o przysługę

    W tym odcinku poznasz zwroty powtarzane w języku polskim i ukraińskim, które pozwolą Ci poszerzyć Twoje słownictwo ukraińskie i pomóc Ci wyrazić się po ukraińsku.

    Te odcinki mają towarzyszyć i przyspieszać Twoją dotychczasową naukę języka ukraińskiego, niezależnie od tego, czy korzystasz z aplikacji takiej jak DuoLingo, czy też zapisujesz się na bardziej formalne zajęcia z języka ukraińskiego. Im częściej będziesz narażać swój mózg na ukraińskie audio, tym szybciej się nauczysz.

    Zobacz pełną listę zwrotów polskich i ukraińskich w tym odcinku.

    Skontaktuj się z nami, aby przekazać nam opinie i pomysły: [email protected]

    Zwroty w tym odcinku:

    • Czy zrobiłbyś mi przysługę?
  • Czy mógłbyś otworzyć mi drzwi?
  • To jest naprawdę ciężkie. Pomożesz mi to podnieść?
  • Czy ktoś może mi pomóc zanieść to do mojego samochodu?
  • Jest delikatny, należy zachować ostrożność podczas obchodzenia się z nim.
  • Chcę tego na górze. Pomożesz mi go znieść?
  • Właśnie piję szybką kawę, nie masz nic przeciwko, jeśli złożę zamówienie przed tobą?
  • Możesz podać mi mleko?
  • Spieszę się, czy mogę iść przed tobą?
  • Właściwie byliśmy tu przed tobą. Czy możesz zaczekać?
  • Czy mógłbyś proszę zejść z drogi?
  • Nie masz nic przeciwko, jeśli podkręcę ogrzewanie? Jest mi zimno.
  • Zamarzam! Czy masz kurtkę, którą mogę pożyczyć?
  • Czy włączysz wentylator? Jest tu tak gorąco!
  • Czy mógłbyś ściszyć muzykę? Jest naprawdę głośno.
  • Czy możesz mnie podwieźć na lotnisko?
  • Czy możesz mnie odebrać po zajęciach?
  • Pomożesz mi znaleźć okulary? Nie widzę!
  • Możesz mi rzucić pilota?
  • Czy zechciałbyś zamienić się z nami miejscami?
  • Czy ktoś tu siedzi? Nie przeszkadza ci, że tu siedzimy?
  • Czy mogę wziąć to krzesło dla mojego przyjaciela?
  • Czy powiedziałbyś swojemu znajomemu o tym podcaście?

    • 6 min

About Ukraiński Akcelerator Nauczania

From the publisher's feed

Jeśli próbujesz wymyślić sposób na naukę ukraińskiego, robisz to źle.