Una misteriosa asesina pone en peligro a los directivos y el Comité decide tomar medidas desesperadas. Caza deberá abandonar su necedad y buscar todo el apoyo posible.

Cuando el arresto de Amber Songbird desata una serie de confrontaciones entre los agentes, el Comité de Agencias debe intervenir. El Profanador se hace presente haciendo una amenaza directa.

¡La misión continúa! Mientras se mantienen tras la Órden Olvidada, Héctor Caza y Evelina aceptan una misión que los deja cara a cara con un nuevo adversario.

Tras ser capturados, la misión de Héctor Caza y su equipo parece derrumbarse, pero aún hay tiempo para un último y estruendoso Buen Rock.

Sin más opciones, Irina juega su última mano para salvar a Evelina. Caza y Songbird no se quedan con los brazos cruzados.

Aliados a regañadientes, Caza, Evelina, Irina y Songbird se lanzan a la acción para detener a la Orden Olvidada, pero el Predicador resulta un astuto oponente.

Catalina Valverde recibe un ultimátum del Predicador. Héctor Caza y Evelina viajan a Austria para reunirse con Amber Songbird y una inesperada aliada.

Con Irina André en escena, Héctor Caza afronta la dura verdad de la peor manera. Dos viejas amigas (o rivales) se reencuentran.

Una feroz agente es enviada a Roma en busca de respuestas mientras Héctor Caza y Evelina ponen en marcha su propio plan en Argentina.

¡Irina André es una traidora y Héctor Caza la dejó escapar! Ahora el agente enfrenta las consencuencias ante la única persona a quien teme en realidad: su jefa.