Hernando Reyes, periodista colombiano, se dirigía a hacer una nota de rutina previo a las elecciones en Estados Unidos. Rumbo a Manhattan, en Nueva York, con las preguntas listas, tuvo que abandonar muchas condiciones favorables de un día tranquilo y enfrentarse al cubrimiento del ataque terrorista que marcó un quiebre profundo en la memoria de los norteamericanos. Del sol de la mañana pasó a recibir concreto y pedazos de vidrio, rodeado de una espesa nube negra, para reconstruir una historia que aún lo acompaña.