✨ Mise à jour 2022 : pour 6€, accédez aux textes de cette série : https://www.frenchwithjeanne.com/podcast ✨

C’est le quatrième épisode de la saison 02, dont le thème est “Un film, un souvenir” : je vous parle d'un film que j'adore, et je vous raconte un souvenir personnel lié à ce film. Dans cet épisode, je vous parle du film “Mommy”.

Pour progresser en compréhension orale, rendez-vous sur mon site web où vous pourrez acheter les ressources supplémentaires (transcription complète, explications grammaticales, fiche de vocabulaire).

Début de la transcription :

" Bonjour et bienvenue sur French with Jeanne : un podcast en français, pour les étudiants de français. 

Le film que je vous présente aujourd’hui s’intitule “Mommy”. Il s’agit d’ un film québécois sorti en 2014. 

“Mommy” parle de relations parents-enfants, de troubles du comportement et d’amitié. Au coeur de cette histoire, il y a Steve et sa maman, Diane. Tous deux vivent ensemble dans une petite maison de banlieue au Canada. Le mari de Diane est décédé, c’est pourquoi elle élève seule son fils adolescent. Et ce n’est pas facile, car Steve souffre de troubles du comportement : il est impulsif et violent. Sa maman essaye tant bien que mal de s’occuper de lui mais elle est parfois dépassée, prise au piège entre son amour pour son fils et son incapacité à l’aider. Leur relation est très forte, et parfois ambigüe. Cependant, ils vont trouver un certain équilibre grâce à Kyla, leur voisine énigmatique. Elle-même a perdu son petit garçon peu de temps avant leur rencontre et naturellement, elle est très affectée par ce drame. Elle trouve du réconfort dans sa relation avec Diane et Steve."