Pierre Chastant, après une carrière dans le monde de l'imprimerie, décide de construire son propre bateau et de s'élancer sur les eaux, eaux douce dans un premier temps en partant de Paris pour arriver à Mèze. Puis dans une traversée de l'Atlantique pour rejoindre New York et l'ONU afin de remettre à Kofi Hannan (secretaire gén. des nations unis à l'époque) une déclaration des générations futures signées par plusieurs millions de citoyens. Tout cela, c'est dans notre série de "découverte" avec Pierre. Seconde partie  : De la Seine à New York.