1. Après trois longues années de détention aux mains des séparatistes russes, Andrii parvient à s’échapper. Mais sa liberté est de courte durée : cette fois, c’est le camp adverse qui l’arrête et l’accuse de traîtrise. Pris en étau entre deux forces ennemies, il doit trouver un moyen de mettre fin à ce calvaire et de fuir définitivement l’Ukraine…au prix d’une séparation difficile avec sa deuxième épouse et leur jeune fille. Interviews, montage et mixage : Wally Dieye

Andrii est né à Dnipropetrovsk, dans l’Est de l’Ukraine, alors que le pays appartenait encore à l’Union soviétique. En 1991, il a 20 ans lorsque l’URSS s’effondre, un bouleversement qui marque son entrée dans l’âge adulte.

Artiste dans l’âme, peu tourné vers la politique, Andrii voit pourtant son quotidien basculer en 2014, quand l’Ukraine se retrouve déchirée entre l’Europe et la Russie de Poutine. Les tensions grandissantes le rattrapent, l'entraînement malgré lui au cœur du conflit entre séparatistes russes et forces ukrainiennes – bien avant l’invasion de 2022.

Acculé et isolé, il n’a d’autre choix que de fuir précipitamment. Sa survie dépend alors d’un exil en France, loin de la traque dont il est la cible.

1. Andrii est né au début des années 70 au sein d’une famille ukraino-russe dans la ville de Dnipropetrovsk. Enfant et adolescent, il est très porté sur le sport, l’art et la culture populaire occidentale. En 1991, l’effondrement du bloc soviétique marque un tournant dans sa vie. Dans une Ukraine fraîchement indépendante, il doit faire face à un climat de chômage massif, d’instabilité… et à l’explosion de la criminalité, qui imprègne le quotidien de toute une génération. En 2014, le pays connaît une crise majeure dans laquelle Andrii va être embarquée bien malgré lui.

Interviews, montage et mixage : Wally Dieye

Andrii est né à Dnipropetrovsk, dans l’Est de l’Ukraine, alors que le pays appartenait encore à l’Union soviétique. En 1991, il a 20 ans lorsque l’URSS s’effondre, un bouleversement qui marque son entrée dans l’âge adulte.

Artiste dans l’âme, peu tourné vers la politique, Andrii voit pourtant son quotidien basculer en 2014, quand l’Ukraine se retrouve déchirée entre l’Europe et la Russie de Poutine. Les tensions grandissantes le rattrapent, l'entraînement malgré lui au cœur du conflit entre séparatistes russes et forces ukrainiennes – bien avant l’invasion de 2022.

Acculé et isolé, il n’a d’autre choix que de fuir précipitamment. Sa survie dépend alors d’un exil en France, loin de la traque dont il est la cible.

Naya* est née à Damas, dans les années 80, à une époque où la Syrie offrait encore l’image d’un pays relativement prospère, où les différentes communautés vivaient côte à côte. Mais derrière cette apparente stabilité, l’emprise du régime d’Hafez el-Assad pesait sur chaque vie.

Très investie dans les études depuis le plus jeune âge, poussée par un père exigeant qui croit beaucoup en elle, elle suivra un parcours classique jusqu’à l’âge adulte.

Mais en 2011, tout bascule : la guerre éclate, les repères s’effondrent. Pour survivre, puis pour fuir, Naya doit tout quitter. Son histoire est celle d’une femme qui a dû reconstruire sa vie en France, tout en portant le deuil d’un pays et de proches perdus à jamais.

2. Seule dans Damas, Naya tente tant bien que mal de préserver ce qui lui reste malgré les bombardements et les menaces qui pèsent sur elle. Jusqu’au jour où fuir devient la seule issue.

En France, elle retrouve enfin sa famille et commence une nouvelle vie. Mais ce répit s’accompagne d’une douleur sourde : le deuil d’un pays qui continue de s’effondrer sous la guerre et la destruction.

*Pour des raisons d’anonymat, Naya est un prénom d’emprunt.

Merci au centre social Maryse Bastié de Tours pour leur soutien et pour m’avoir permis d’enregistrer mes interviews dans leurs locaux, et surtout un grand merci à Naya.

Interviews, montage et mixage : Wally Dieye

Naya* est née à Damas, dans les années 80, à une époque où la Syrie offrait encore l’image d’un pays relativement prospère, où les différentes communautés vivaient côte à côte. Mais derrière cette apparente stabilité, l’emprise du régime d’Hafez el-Assad pesait sur chaque vie.

Très investie dans les études depuis le plus jeune âge, poussée par un père exigeant qui croit beaucoup en elle, elle suivra un parcours classique jusqu’à l’âge adulte.

Mais en 2011, tout bascule : la guerre éclate, les repères s’effondrent. Pour survivre, puis pour fuir, Naya doit tout quitter. Son histoire est celle d’une femme qui a dû reconstruire sa vie en France, tout en portant le deuil d’un pays et de proches perdus à jamais.

1. Dans ce premier épisode, Naya revient sur son enfance en Syrie, partagée entre la vie animée d’un foyer où cohabite sa famille élargie et les bancs de l’école. Très portée sur la lecture et les études, elle obtient plusieurs diplômes mais peine à trouver du travail dans le contexte de la Syrie de l’époque. La guerre, survenue en 2011, va bouleverser sa vie et celle de toute sa famille.

Interviews, montage et mixage : Wally Dieye

*Pour des raisons d’anonymat, Naya est un prénom d’emprunt.

Aicha est une femme originaire de Guinée Conakry. Née dans une famille relativement aisée, elle a été victime depuis l’enfance de divers privations, violences et injustices du fait même de sa condition féminine. Après avoir vécu plusieurs épreuves traumatisantes, elle a fui son pays afin de se protéger elle et l’une de ses filles.

3. Dans ce dernier épisode consacré à Aïcha, celle-ci évoque le troisième mariage que lui a imposé sa belle-famille et fait le récit de son exil vers la France. Une nouvelle vie qui la met à l’abri de ce qu’elle a fui en Guinée, mais qui reste marquée par d’importants défis.

*Pour préserver son anonymat, Aicha est un prénom d’emprunt.

Merci au centre social Maryse Bastié de Tours pour m’avoir permis d’enregistrer mes interviews dans leurs locaux et surtout, un GRAND MERCI à Aïcha.

Interviews, montage et mixage : Wally Dieye

Aicha est une femme originaire de Guinée Conakry. Née dans une famille relativement aisée, elle a été victime depuis l’enfance de divers privations, violences et injustices du fait même de sa condition féminine. Après avoir vécu plusieurs épreuves traumatisantes, elle a fui son pays afin de se protéger elle et l’une de ses filles.

2. Dans cet épisode, Aicha nous raconte son mariage forcé et le divorce qui s’en est suivi. Il est aussi beaucoup question de l’amour de sa vie, Oumar, et de leur histoire commune, à la fois belle et tragique.

*Pour des raisons d’anonymat, Aicha et Oumar sont des prénoms d’emprunt.

Un grand merci au centre social Maryse Bastié de Tours pour leur soutien et pour m’avoir permis d’enregistrer mes interviews dans leurs locaux.

Interviews, montage et mixage : Wally Dieye

Aicha est une femme originaire de Guinée Conakry. Née dans une famille relativement aisée, elle a été victime depuis l’enfance de divers privations, violences et injustices du fait même de sa condition féminine. Après avoir vécu plusieurs épreuves traumatisantes, elle a fui son pays afin de se protéger elle et l’une de ses filles.

1. Dans cet épisode, Aïcha revient sur son enfance et son adolescence, traversées par un profond désir de liberté et d’émancipation. Une période marquée par des tensions avec sa mère, des restrictions et la violence de l’excision.

*Pour préserver son anonymat, "Aïcha" est un prénom d’emprunt.

Un grand merci au centre social Maryse Bastié de Tours pour leur soutien et pour m’avoir permis d’enregistrer mes interviews dans leurs locaux.

Interviews, montage et mixage : Wally Dieye