È il momento di prendere fiato per le strade di chinatown, e mentre Eleonora si prende una pausa di bellezza facendosi tentare dagli stuzzicanti parrucchieri, Ric e Riccardo si dedicano ai videogiochi aiutati da Lucrezia Goldin. 
Insieme a lei parliamo di tendenze, passioni, innovazioni del gaming cinese e ci immergiamo in un mondo che crediamo di conoscere ma che riserva molte sorprese!