L'haltérophile Maude Charron remporte une médaille d'or. L'Ontario fait pression sur Ottawa pour que la « vaccination mixte » soit reconnue. Assaut du Capitole : le comité de la Chambre des représentants aux États-Unis entend ses premiers témoins. | Bruno Larose (journaliste-présentateur)