Une partie de pétanque
What's 'une partie de petanque'? How is it played? What are the terms used? Listen to Anne's AUDIO
L’été arrive en France. Il est temps que je sorte mes boules de pétanque. France aussi, joue à la pétanque. La pétanque est similaire au jeu de boules que les familles françaises jouent dans leurs jardins quand il fait beau. C’est le seul sport – avec les boules – que je connaisse que l’on peut jouer n’importe où – sur la pelouse si on n’a pas de terrain spécial – à tout âge, avec un verre de vin à la main.
Mais ne partez pas si vous n’aimez pas la pétanque car France parle avec beaucoup d’expressions idiomatiques en français dont vous pourrez vous servir dans d’autres contextes.
Summer time is just around the corner in France. I just took out my petanque boules. France too is playing pétanque. Pétanque, a boule game similar to Bocce ball, is played by French families in their garden when it’s nice out. It’s the only sport I know – with les boules – that you can play anywhere – on the lawn if you don’t have a specific court – at all ages and with a glass of wine in your hand.
But don’t tune out if you’re not into pétanque because France uses a lot of idiomatic expressions in French that you too can use in other contexts.
In the worksheet – 11 pages
* whole text with lots of colloquial expressions
* translation
* la pétanque explained
* ordinal and collective numbers – how to say the first, the second, and a dozen of
* play with French accents
* practice
Text excerpt - transcribe it and check your answers
Une partie de pétanque
H. On joue comment ?
F. Deux doublettes et six boules. Qui a le point ?
H. Eux. Ce…
Related: Ordinal numbers . Collective numbers (Premium access only) . French accents .
AUDIO
How to download and save onto iTunes