Sous le règne de Charles IX, le retour aux mètres poétiques anciens vient opérer une sorte de révolution musicale. En participant à l'Académie de poésie et de musique fondée en 1570 par Antoine de Baïf, le compositeur Claude Lejeune vient à restaurer la musique dite "mesurée à l'antique". Son œuvre majeure, "Le Printemps" fait alors cohabiter une polyphonie héritée du Moyen-Âge et une prosodie en rupture avec l'usage, inspirée de la poésie antique. Pour décrire cette savante révolution musicale, David Christoffel a invité le chanteur Jacques Feuillie et l'historien Pierre Bonniffet, historien de l'humanisme en musique.