«Kar el città di dio» возвращается в самое сердце Кальяри, культурного проекта, задуманного музыкантом и художественным руководителем Андреа Конджиа. Инициатива, которая в настоящее время находится в своем шестом издании, сочетает историческую память, искусство и распространение, чтобы рассказать одну из самых драматических страниц города: взрывы 13 мая 1943 года. Благодаря встречам, свидетельствам и художественным представлениям проект пытается построить мост между прошлым, настоящим. И будущее.

Мероприятие пройдет между церковью Сан-Джузеппе и склепом Санта-Реститута, двумя символическими местами исторического наследия Кальяри. Цель проста, но мощна: сделать память доступной для всех, особенно для самых маленьких.

Родившийся в 2021 году, «Kar el Città di dio» с годами стал фиксированным назначением в культурном ландшафте города. Проект напоминает о великой бомбардировке, поразившей Кальяри во время Второй мировой войны, в результате которой были разрушены, перемещения и глубокие раны среди населения.

Андреа Конгиа, на микрофоны радио Unica, объяснила, как каждое издание пытается исследовать новые места в городе, соединяя историко-художественные активы и коллективную память. Два основных дня будут: «От змеи неба, 83 года назад бомбы на Кальяри» и «Крик сирены, убежища города Кальяри».

В этом году проект также посвятит место 80-летию со дня рождения Итальянской Республики и всеобщему избирательному праву для женщин. Историческая связь, которая расширяет историю за пределами конфликта и открывает размышления о правах и гражданском участии.

Чтобы узнать больше об истории бомбардировок города, вы можете ознакомиться с официальным порталом муниципалитета Кальяри: Муниципалитет # ATFP_CLOSE_TRANSLATE_SPAN # Cagliari

13 мая назначение состоится в вновь открытой церкви Сан-Джузеппе, на Виа Сан-Джорджо, рядом с языковым факультетом. Однако на следующий день встречи перейдут в склеп Санта-Рестита благодаря сотрудничеству с кооперативом SEMATA.

Участники смогут пересекать часто малоизвестные места в городе. К ним также относятся подземелья гражданской больницы, включенная в экскурсию гидом Клаудии Кареддой из Trip Sardinia.

Во время встреч будут рассказаны зенитные приюты, разрушенные церкви и сложная реконструкция Кальяри после войны. Будут прямые свидетельства и исторические фотоматериалы.

Среди основных гостей будет Серхио Рани, прямой свидетель бомбардировок и исторический коллекционер фотографий и видеороликов города. Благодаря изображениям и историям публика сможет пережить проблески Кальяри более восьмидесяти лет назад.

Также присутствует доктор Луиза Каларесу из Исторического архива Винченцане, Джанкарло Лилиу из Общества Сант-Анна, Оскар Пиано и директор Государственного архива Энрико Трогу.

Сюжет будет сопровождать журналист Маурицио Претта, который будет руководить диалогом между исторической памятью и текущими событиями.

Для получения информации о городских культурных мероприятиях также доступен веб-сайт региона Сардиния: Регион # ATFP_CLOSE_TRANSLATE_SPAN # Культура Сардинии

“Kar el Città di Dio” returns to the heart of Cagliari, the cultural project conceived by the musician and artistic director Andrea Congia. The initiative, now in its sixth edition, combines historical memory, art and dissemination to tell one of the most dramatic pages of the city: the bombings of 13 May 1943. Through meetings, testimonies and artistic performances, the project tries to build a bridge between past, present and future.

The event will take place between the church of San Giuseppe and the crypt of Santa Restituta, two symbolic places of the historical heritage of Cagliari. The goal is simple but powerful: to make memory accessible to everyone, especially to the youngest.

Born in 2021, “Kar el Città di Dio” has become over the years a fixed appointment in the city's cultural landscape. The project recalls the great bombing that struck Cagliari during the Second World War, causing destruction, displacement and deep wounds in the population.

Andrea Congia, to the microphones of Unica Radio, explained how each edition tries to explore new places in the city by connecting historical-artistic assets and collective memory. The two main days will be "from the snake of the sky, 83 years ago, bombs on Cagliari" and "The scream of the siren, the shelters of the city of Cagliari".

This year the project will also dedicate space to the 80th anniversary of the birth of the Italian Republic and to universal women's suffrage. A historical link that expands the story beyond the conflict and opens a reflection on rights and civil participation.

To learn more about the history of bombings on the city, you can consult the official portal of the Municipality of Cagliari: Municipality # ATFP_CLOSE_TRANSLATE_SPAN # of Cagliari

On 13 May the appointments will be held in the reopened church of San Giuseppe, in via San Giorgio, next to the Faculty of Languages. The following day, however, the meetings will move to the crypt of Santa Restituta thanks to the collaboration with the Semata cooperative.

Participants will be able to cross often little-known places in the city. These also include the undergrounds of the civil hospital, included in the guided tour by the tour guide Claudia Caredda of Trip Sardinia.

During the meetings, the anti-aircraft shelters, the destroyed churches and the difficult reconstruction of Cagliari after the war will be told. There will be direct testimonies and historical photographic materials.

Among the main guests there will be Sergio Rani, a direct witness of the bombings and historic collector of photographs and videos of the city. Through images and stories, the public will be able to relive glimpses of Cagliari over eighty years ago.

Also present will be Dr. Luisa Calaresu of the Vincenziane Historical Archives, Giancarlo Lilliu of the Sant’Anna Society, Oscar Piano and the Director of the State Archives Enrico Trogu.

The story will be accompanied by the journalist Maurizio Pretta, who will guide the dialogue between historical memory and current events.

For information on city cultural events, the website of the Sardinia Region is also available:

Nel cuore di Cagliari torna “KAR EL Città di Dio”, il progetto culturale ideato dal musicista e direttore artistico Andrea Congia. L’iniziativa, arrivata alla sesta edizione, unisce memoria storica, arte e divulgazione per raccontare una delle pagine più drammatiche della città: i bombardamenti del 13 maggio 1943. Attraverso incontri, testimonianze e performance artistiche, il progetto prova a costruire un ponte tra passato, presente e futuro.

L’evento si svolgerà tra la Chiesa di San Giuseppe e la cripta di Santa Restituta, due luoghi simbolici del patrimonio storico cagliaritano. L’obiettivo è semplice ma potente: rendere la memoria accessibile a tutti, soprattutto ai più giovani.

Nato nel 2021, “KAR EL Città di Dio” è diventato negli anni un appuntamento fisso nel panorama culturale cittadino. Il progetto ricorda il grande bombardamento che colpì Cagliari durante la Seconda guerra mondiale, provocando distruzione, sfollamenti e profonde ferite nella popolazione.

Andrea Congia, ai microfoni di Unica Radio, ha spiegato come ogni edizione cerchi di esplorare nuovi luoghi della città collegando beni storico-artistici e memoria collettiva. Le due giornate principali saranno “Dalla Serpe del Cielo, 83 anni fa, bombe su Cagliari” e “L’Urlo della Sirena, i rifugi della città di Cagliari”.

Quest’anno il progetto dedicherà spazio anche all’ottantesimo anniversario della nascita della Repubblica italiana e al suffragio universale femminile. Un collegamento storico che amplia il racconto oltre il conflitto e apre una riflessione sui diritti e sulla partecipazione civile.

Per approfondire la storia dei bombardamenti sulla città è possibile consultare il portale ufficiale del Comune di Cagliari: Comune di Cagliari

Il 13 maggio gli appuntamenti si terranno nella riaperta Chiesa di San Giuseppe, in via San Giorgio, accanto alla Facoltà di Lingue. Il giorno successivo, invece, gli incontri si sposteranno nella cripta di Santa Restituta grazie alla collaborazione con la cooperativa Semata.

I partecipanti potranno attraversare luoghi spesso poco conosciuti della città. Tra questi anche i sotterranei dell’ospedale civile, inclusi nel tour guidato curato dalla guida turistica Claudia Caredda di Trip Sardinia.

Durante gli incontri verranno raccontati i rifugi antiaerei, le chiese distrutte e la difficile ricostruzione di Cagliari nel dopoguerra. Non mancheranno testimonianze dirette e materiali fotografici storici.

Tra gli ospiti principali ci sarà Sergio Rani, testimone diretto dei bombardamenti e storico collezionista di fotografie e video della città. Attraverso immagini e racconti, il pubblico potrà rivivere scorci della Cagliari di oltre ottant’anni fa.

Saranno presenti anche la dottoressa Luisa Calaresu dell’Archivio Storico delle Vincenziane, Giancarlo Lilliu della società di Sant’Anna, Oscar Piano e il direttore dell’Archivio di Stato Enri

Carbonia est une ville du sud-ouest de la Sardaigne, fondée en 1938 comme centre minier. Aujourd'hui, elle représente une région en pleine mutation, où son passé industriel côtoie de nouvelles formes de développement social et culturel. Dans ce contexte, le sport joue un rôle de plus en plus important dans la construction du tissu social.

À Carbonia, le sport est au quotidien bien plus qu'une simple activité physique : c'est un véritable lien social. Les salles de sport et les clubs sportifs deviennent des lieux de rencontre pour tous les âges, contribuant au bien-être collectif et à la prévention des difficultés sociales.

La salle de sport Zen&Fit se distingue dans le quartier non seulement par ses installations et ses services, mais aussi par l'atmosphère qui y règne. On ne s'y sent pas seulement à l'aise dans une salle de sport, mais dans un véritable lieu d'appartenance. L'équipe de professionnels s'appuie sur une approche basée sur la motivation, l'écoute et la continuité. Outre la salle de musculation, le centre propose des disciplines telles que le Pilates, le kickboxing et la gymnastique suédoise, créant ainsi un environnement inclusif adapté à tous les niveaux de forme physique.

Claudio Casu, propriétaire de la salle de sport Zen&Fit, s'inscrit parfaitement dans ce contexte. À Carbonia, il est très apprécié, non seulement pour son professionnalisme, mais surtout pour son approche humaine et directe. Ceux qui le connaissent soulignent souvent sa disponibilité, son écoute et sa présence constante à la salle. Il n'est pas perçu comme un simple gérant, mais comme une personne qui suit de près le parcours de ses membres, les motivant et les soutenant au fil du temps. Cette relation privilégiée contribue à instaurer un climat de confiance qui dépasse le simple cadre de l'entraînement. Pour de nombreux membres, Zen&Fit devient un lieu où ils se sentent soutenus et valorisés.

À Carbonia, le sport revêt une dimension qui dépasse le simple cadre physique. La relation entre les instructeurs, les athlètes et la direction s'intègre pleinement au parcours de développement personnel. Dans cette perspective, des personnalités comme Claudio Casu contribuent à renforcer le lien entre le sport et la communauté.

Dans l'interview accordée à Unicaradio intitulée « La salle de sport comme espace culturel et social : sport, communauté et identité à Carbonia »Claudio Casu a souligné l'impact p

“Kar el Città di Dio” retorna ao coração de Cagliari, o projeto cultural concebido pelo músico e diretor artístico Andrea Congia. A iniciativa, agora em sua sexta edição, combina memória histórica, arte e divulgação para contar uma das páginas mais dramáticas da cidade: os bombardeios de 13 de maio de 1943. Por meio de reuniões, testemunhos e performances artísticas, o projeto tenta construir uma ponte entre o passado, o presente e futuro.

O evento acontecerá entre a Igreja de San Giuseppe e a cripta de Santa Restituta, dois lugares simbólicos do patrimônio histórico de Cagliari. O objetivo é simples, mas poderoso: tornar a memória acessível a todos, especialmente aos mais novos.

Nascido em 2021, “Kar el Città di Dio” tornou-se ao longo dos anos um compromisso fixo na paisagem cultural da cidade. O projeto lembra o grande bombardeio que atingiu Cagliari durante a Segunda Guerra Mundial, causando destruição, deslocamento e ferimentos profundos na população.

Andrea Congia, aos microfones da rádio UNICA, explicou como cada edição tenta explorar novos lugares na cidade, conectando ativos histórico-artísticos e memória coletiva. Os dois dias principais serão "da Serpente do Céu, há 83 anos, bombas em Cagliari" e "O grito da sereia, os abrigos da cidade de Cagliari".

Este ano, o projeto também dedicará espaço ao 80º aniversário do nascimento da república italiana e ao sufrágio universal feminino. Um link histórico que expande a história para além do conflito e abre uma reflexão sobre direitos e participação civil.

Para saber mais sobre a história dos bombardeios na cidade, você pode consultar o portal oficial do Município de Cagliari: Município # atfp_close_translate_span # de Cagliari

No dia 13 de maio, as nomeações serão realizadas na igreja reaberta de San Giuseppe, na via San Giorgio, ao lado da Faculdade de Línguas. No dia seguinte, no entanto, as reuniões passarão para a cripta de Santa Restituta graças à colaboração com a cooperativa Semata.

Os participantes poderão cruzar lugares pouco conhecidos na cidade. Isso também inclui os metros do Hospital Civil, incluídos na visita guiada pelo guia turístico Claudia Caredda de Trip Sardenha.

Durante as reuniões, serão informados os abrigos antiaéreos, as igrejas destruídas e a difícil reconstrução de Cagliari após a guerra. Haverá testemunhos diretos e materiais fotográficos históricos.

Entre os principais convidados estarão Sergio Rani, testemunha direta dos bombardeios e colecionador histórico de fotografias e vídeos da cidade. Por meio de imagens e histórias, o público poderá reviver vislumbres de Cagliari há mais de oitenta anos.

Também estarão presentes a Dra. Luisa Calaresu, dos Arquivos Históricos de Vincenziane, Giancarlo Lilliu da Sociedade Sant'Anna, Oscar Piano e Diretor dos Arquivos do Estado Enrico Trogu.

A história será acompanhada pela jornalista Maurizio Pretta, que orientará o diálogo entre a memória histórica e os eventos atuais.

Para obter informações sobre eventos culturais da cidade, o site da região da Sardenha também está disponível: região # atfp_close_translat

Carbonia ist eine Stadt im Südwesten Sardiniens, die 1938 als Kohlebergbauzentrum gegründet wurde. Heute repräsentiert sie eine Region im Wandel, in der ihre industrielle Vergangenheit neben neuen Formen der sozialen und kulturellen Entwicklung besteht. In diesem Kontext spielt der Sport eine zunehmend wichtige Rolle für den Aufbau des sozialen Gefüges.

Im Alltag von Carbonia ist Sport nicht nur körperliche Aktivität, sondern auch Begegnung und soziale Interaktion. Fitnessstudios und Sportvereine werden zu Anlaufstellen für Menschen jeden Alters und tragen so zum Gemeinwohl und zur Prävention sozialer Probleme bei.

Das Fitnessstudio Zen&Fit besticht in der Gegend nicht nur durch seine Ausstattung und seinen Service, sondern auch durch seine einzigartige Atmosphäre. Es ist mehr als nur ein Fitnessstudio – es ist ein Ort der Zugehörigkeit. Das professionelle Team arbeitet mit einem Ansatz, der auf Motivation, Zuhören und Kontinuität basiert. Neben dem Krafttrainingsbereich bietet das Studio auch Disziplinen wie Pilates, Kickboxen und Calisthenics an und schafft so ein inklusives Umfeld für jedes Fitnesslevel.

Claudio Casu, Inhaber des Fitnessstudios Zen&Fit, passt perfekt in dieses Bild. Er genießt in Carbonia hohes Ansehen, nicht nur aufgrund seiner fachlichen Kompetenz, sondern vor allem wegen seines direkten und persönlichen Umgangs mit den Mitgliedern. Wer ihn kennt, hebt immer wieder seine Erreichbarkeit, sein gutes Zuhören und seine ständige Präsenz im Studio hervor. Er wird nicht einfach nur als Manager wahrgenommen, sondern als jemand, der die Mitglieder auf ihrem Weg begleitet, sie motiviert und unterstützt. Diese direkte Beziehung schafft eine vertrauensvolle Atmosphäre, die weit über das reine Training hinausgeht. Für viele Mitglieder ist Zen&Fit ein Ort, an dem sie sich wertgeschätzt und unterstützt fühlen.

Im Kontext von Carbonia erhält Sport eine Bedeutung, die über das rein Körperliche hinausgeht. Die Beziehung zwischen Trainern, Athleten und Management wird zu einem integralen Bestandteil des persönlichen Entwicklungsprozesses. In diesem Sinne tragen Persönlichkeiten wie Claudio Casu dazu bei, die Verbindung zwischen Sport und Gemeinschaft zu stärken.

In dem Interview, das Unicaradio gegeben wurde und das den Titel trug „Das Fitnessstudio als kultureller und sozialer Raum: Sport, Gemeinschaft und Identität in Carbonia“Claudio Cas

Carbonia es una ciudad del suroeste de Cerdeña, fundada en 1938 como centro minero de carbón. Hoy representa una región en plena transformación, donde su pasado industrial convive con nuevas formas de desarrollo social y cultural. En este contexto, el deporte desempeña un papel cada vez más importante en la construcción del tejido social.

En la vida cotidiana de Carbonia, el deporte no es solo actividad física, sino también conexión y socialización. Los gimnasios y clubes deportivos se convierten en puntos de referencia para personas de todas las edades, contribuyendo al bienestar colectivo y a la prevención de dificultades sociales.

El gimnasio Zen&Fit destaca en la zona no solo por sus instalaciones y servicios, sino también por el ambiente que se respira. No se trata simplemente de un gimnasio, sino de un lugar donde sentirse parte de un grupo. El equipo de profesionales trabaja con un enfoque basado en la motivación, la escucha activa y la continuidad. Además de la sala de pesas, el centro ofrece disciplinas como Pilates, kickboxing y calistenia, creando un entorno inclusivo apto para todos los niveles de condición física.

Claudio Casu, propietario del gimnasio Zen&Fit, encaja perfectamente en este contexto. Es muy respetado en Carbonia, no solo por su profesionalidad, sino sobre todo por su trato humano y directo con las personas. Quienes lo conocen suelen destacar su disponibilidad, su capacidad de escucha y su presencia constante en el gimnasio. No se le percibe simplemente como un gerente, sino como alguien que acompaña de cerca a los socios, motivándolos y apoyándolos a lo largo del tiempo. Esta relación directa contribuye a crear un clima de confianza que va más allá del simple entrenamiento. Para muchos socios, Zen&Fit se convierte en un lugar donde se sienten apoyados y valorados.

En el contexto de Carbonia, el deporte adquiere un significado que trasciende lo físico. La relación entre instructores, atletas y directivos se convierte en parte integral del proceso de crecimiento personal. En este sentido, figuras como Claudio Casu contribuyen a fortalecer el vínculo entre el deporte y la comunidad.

En la entrevista concedida a Unicaradio titulada "El gimnasio como espacio cultural y social: deporte, comunidad e identidad en Carbonia"Claudio Casu destacó el profundo impacto que el deporte tiene en la vida de las personas. Explicó que la actividad física afecta no solo

Valeria Melis é uma pesquisadora e professora universitária atuante no campo das culturas clássicas e modernas. Seu trabalho se destaca pela integração da filologia, da pesquisa humanística e das ferramentas digitais. Sua obra representa um exemplo significativo de como a tradição clássica pode dialogar com as metodologias contemporâneas.

Sua formação acadêmica alia excelência acadêmica a uma perspectiva internacional. Ela possui doutorado em Culturas Clássicas e Modernas pela Universidade de Turim e mestrado em Humanidades Digitais pela Universidade Ca' Foscari de Veneza.

Atualmente, ele leciona Literatura e Gramática Grega na Universidade de Sassari. Seu ensino se concentra em aprimorar textos clássicos por meio de uma abordagem crítica e interdisciplinar. O objetivo é tornar a cultura antiga acessível e compreensível, mesmo com o auxílio de ferramentas contemporâneas.

Sua pesquisa concentra-se em campos diversos, porém intimamente relacionados: teatro grego, a relação entre literatura e direito, filologia digital e retórica antiga. Essa abordagem permite que ela analise textos clássicos com ferramentas inovadoras, ampliando as perspectivas interpretativas da pesquisa humanística.

Valeria Melis é membro do grupo de pesquisa Aletheia e da associação Classici Contro, ambos dedicados à divulgação da cultura clássica. Entre as publicações mais recentes de Valeria Melis está o volume Olímpia. O Mito do EsporteCriada em conjunto com Alberto Camerotto e Enrico Chies, a obra explora a ligação entre o mundo antigo e a cultura esportiva contemporânea.

Em uma entrevista recente à Unicaradio, ela abordou a difusão da cultura clássica na Sardenha, analisando modelos, adaptações e a persistência cultural. Valeria Melis enfatizou a importância da cultura clássica nos currículos escolares e universitários, destacando suas conexões com a história da ilha e suas estratificações culturais.

O trabalho de Valeria Melis demonstra como o estudo dos clássicos não é estático, mas está em constante evolução. Através do uso das humanidades digitais, Valeria Melis contribui para renovar a leitura de textos antigos, tornando-os ferramentas vivas para a interpretação do presente. Sua contribuição para a pesquisa contemporânea reside nesse equilíbrio entre tradição e inovação.

Valeria Melis è una studiosa e docente universitaria attiva nel campo delle culture classiche e moderne. Il suo percorso si distingue per l’integrazione tra filologia, ricerca umanistica e strumenti digitali. La sua attività rappresenta un esempio significativo di come la tradizione classica possa dialogare con le metodologie contemporanee.

La sua formazione si sviluppa tra eccellenza accademica e apertura internazionale. Ha conseguito il dottorato di ricerca in Culture classiche e moderne presso l’Università di Torino e un master in Digital Humanities all’Università Ca’ Foscari di Venezia.

Attualmente insegna Letteratura e Grammatica greca presso l’Università di Sassari. La sua attività didattica si concentra sulla valorizzazione dei testi classici attraverso un approccio critico e interdisciplinare. L’obiettivo è rendere la cultura antica accessibile e comprensibile anche attraverso strumenti contemporanei.

Le sue ricerche si collocano in ambiti diversi ma strettamente connessi: teatro greco, rapporto tra letteratura e diritto, filologia digitale e retorica antica. Questo approccio le consente di analizzare i testi classici con strumenti innovativi, ampliando le prospettive interpretative della ricerca umanistica.

Valeria Melis è membro del gruppo di ricerca Aletheia e dell’associazione Classici Contro, realtà impegnate nella diffusione della cultura classica. Tra le pubblicazioni più recenti di Valeria Melis figura il volume Olympia. Il mito dello sport, realizzato insieme ad Alberto Camerotto ed Enrico Chies, che esplora il legame tra mondo antico e cultura sportiva contemporanea.

In una recente intervista a Unicaradio, ha affrontato il tema della diffusione della cultura classica in Sardegna, analizzando modelli, adattamenti e persistenze culturali. Valeria Melis ha sottolineato l’importanza della cultura classica nei percorsi scolastici e universitari, evidenziando i collegamenti con la storia dell’isola e le sue stratificazioni culturali.

Il lavoro di Valeria Melis mostra come lo studio dei classici non sia statico, ma in continua evoluzione. Attraverso l’uso delle digital humanities, Valeria Melis contribuisce a rinnovare la lettura dei testi antichi, rendendoli strumenti vivi di interpretazione del presente. In questo equilibrio tra tradizione e innovazione si colloca il suo contributo alla ricerca contemporanea.

Valeria Melis est chercheuse et professeure d'université, spécialiste des cultures classiques et modernes. Ses travaux se distinguent par l'intégration de la philologie, des sciences humaines et des outils numériques. Ils constituent un exemple significatif du dialogue possible entre la tradition classique et les méthodologies contemporaines.

Sa formation allie excellence académique et ouverture internationale. Elle est titulaire d'un doctorat en cultures classiques et modernes de l'Université de Turin et d'un master en humanités numériques de l'Université Ca' Foscari de Venise.

Il enseigne actuellement la littérature et la grammaire grecques à l'université de Sassari. Son enseignement vise à enrichir l'étude des textes classiques par une approche critique et interdisciplinaire. L'objectif est de rendre la culture antique accessible et compréhensible, même à l'aide d'outils contemporains.

Ses recherches portent sur des domaines divers mais étroitement liés : le théâtre grec, les relations entre littérature et droit, la philologie numérique et la rhétorique antique. Cette approche lui permet d’analyser les textes classiques à l’aide d’outils novateurs, élargissant ainsi les perspectives d’interprétation de la recherche en sciences humaines.

Valeria Melis est membre du groupe de recherche Aletheia et de l'association Classici Contro, tous deux engagés dans la diffusion de la culture classique. Parmi les publications les plus récentes de Valeria Melis figure le volume Olympia. Le mythe du sport, créé en collaboration avec Alberto Camerotto et Enrico Chies, qui explore le lien entre le monde antique et la culture sportive contemporaine.

Dans un récent entretien avec Unicaradio, elle a abordé la diffusion de la culture classique en Sardaigne, analysant les modèles, les adaptations et la persistance culturelle. Valeria Melis a souligné l'importance de la culture classique dans les programmes scolaires et universitaires, mettant en lumière ses liens avec l'histoire de l'île et ses stratifications culturelles.

Les travaux de Valeria Melis démontrent que l'étude des classiques n'est pas figée, mais en constante évolution. Grâce aux humanités numériques, elle contribue à renouveler la lecture des textes anciens, en faisant d'eux des outils vivants pour l'interprétation du présent. Sa contribution à la recherche contemporaine réside dans cet équilibre entre tradition et innovation.