#UniLodz Podcasts

"Kołobok" to bajka w wersji polsko- i ukraińskojęzycznej udźwiękowiona przez Soundsitive Studio. To historia o pewnej żółtej kulce ciasta, która ucieka z chatki babci i dziadka 🟡 Kołobok na swojej drodze spotyka kolejne zwierzątka, które chcą go zjeść 🦊🐻 Ten jednak aby nie zostać pożartym zaczyna śpiewać 🎶😃 Jak sie zakończy ta historia? Czy sprytny Kołobok uchroni się przed zwierzakami? 

Podcast "Słoneczniki" powstaje dzięki finansowaniu z budżetu Samorządu Województwa Łódzkiego w ramach Wojewódzkiego Programu "Moce nadŁódzkie". We współpracy z Fundacją Teatr Wyobraźni i podcastem "UŁ na fali".

Bajka „Kołobok” w języku ukraińskim wyprodukowana przez Stowarzyszenie Soundsitive Studio. Opowiada o bochenku chleba, który ucieka babci i dziadkowi. Wszystkie napotkane zwierzęta chcą go zjeść, ale jemu cały czas udaje się znaleźć możliwość ucieczki. Dopiero lisowi podstępem się to udaje.

Сьогодні ми підготували для вас казку, переповнену музикою, під назвою «Колобок», про таку собі жовту кульку тіста, що тікає з хати бабусі та дідуся. На своєму шляху Колобок зустрічає тварин, які хочуть його з'їсти. Він, однак, починає співати, щоб не бути з'їденим. Чим закінчиться ця історія? Чи захиститься спритний Колобок від лісових тварин? Послухайте 

Podcast "Słoneczniki" powstaje dzięki finansowaniu z budżetu Samorządu Województwa Łódzkiego w ramach Wojewódzkiego Programu "Moce nadŁódzkie". We współpracy z Fundacją Teatr Wyobraźni i podcastem "UŁ na fali".

Stowarzyszenie Soundsitive Studio nagrało „(U)krainę bajek - ludowe baśnie ukraińskie w wersji audio” dla dzieci z Ukrainy. Pięć baśni ukraińskich zostało nagranych w języku polskim i ukraińskim, tak, by mali uchodźcy mogli usłyszeć coś w swoim języku ojczystym oraz oswoić się z językiem polskim. O projekcie Elizie Matusiak opowiadają Małgorzata Kozak, lektorka odpowiedzialna za polską wersję językową i Maciej Sztąberek, prezes Stowarzyszenia Soundsitive Studio.

Podcast "Słoneczniki" powstaje dzięki finansowaniu z budżetu Samorządu Województwa Łódzkiego w ramach Wojewódzkiego Programu "Moce nadŁódzkie". We współpracy z Fundacją Teatr Wyobraźni i podcastem "UŁ na fali".

Епізод українською мовою про те, де українці можуть отримати правову допомогу.
Адреса юридичної клініки:
 ul. Kopcińskiego 8/12, 90-232 Łódź 

приміщення 0,27, перший поверх, корпус Б
тел. (42) 635-46-32
e-mail: [email protected]

Odcinek w języku ukraińskim o tym, gdzie Ukraińcy mogą znaleźć pomoc prawną.

Adres Kliniki Prawa: ul. Kopcińskiego 8/12, 90-232 Łódź

pok. 0.27, parter, bud. B

tel. (42) 635-46-32

email: [email protected]

Podcast "Słoneczniki" powstaje dzięki finansowaniu z budżetu Samorządu Województwa Łódzkiego w ramach Wojewódzkiego Programu "Moce nadŁódzkie". We współpracy z Fundacją Teatr Wyobraźni i podcastem "UŁ na fali".

Wracamy! 
Wakacyjna przerwa nieco się przedłużyła, ale gwarantujemy - było na co czekać. Dzisiejsze wydanie od pierwszej do ostatniej minuty przepełnia muzyka. W "Unikatach" Natalia Matuszewska zabiera Was w zmysłową podróż przez utwory, które łączą w sobie melancholię, smutek i małe, słodkie grzeszki. Dalej Kacper Szczepaniak i Sebastian Dziuda, czyli Eurowizja przez cały rok. Tym razem chłopaki obgadują, co wydarzy się w juniorskiej odsłonie tego wydarzenia. A na zakończenie, last but not least, nasza melomanka Martyna Kosecka, która mieści w sobie tyle samo wiedzy o muzyce ile miłości do dobrego grania. Słyszymy się!

Odcinek w języku polskim o Klinice Prawa, która pomaga Ukraińcom od początku wybuchu wojny w rozwiązywaniu różnych spraw o charakterze prawnym. Paulina Łabieniec opowiada Elizie Matusiak o kwestiach związanych m.in. z przekraczaniem granicy polsko-ukraińskiej czy prawie pobytu w Polsce. 

Adres Kliniki Prawa: ul. Kopcińskiego 8/12, 90-232 Łódź

pok. 0.27, parter, bud. B

tel. (42) 635-46-32

email: [email protected]

Podcast "Słoneczniki" powstaje dzięki finansowaniu z budżetu Samorządu Województwa Łódzkiego w ramach Wojewódzkiego Programu "Moce nadŁódzkie". We współpracy z Fundacją Teatr Wyobraźni i podcastem "UŁ na fali".

W odcinku Viktoria Kalnicka i Ela Chudina, Ukrainki, które przybyły do Polski po wybuchu wojny i teraz są pracownikami socjalnymi w łódzkim MOPS, mówią o różnych formach pomocy rodakom. Z paniami rozmawia Eliza Matusiak.

Podcast "Słoneczniki" powstaje dzięki finansowaniu z budżetu Samorządu Województwa Łódzkiego w ramach Wojewódzkiego Programu "Moce nadŁódzkie". We współpracy z Fundacją Teatr Wyobraźni i podcastem "UŁ na fali".

Аудіокнига українською мовою за мотивами книги Кароліни Колодзей 
 Читала Тамара Мелішкевич.
 
 Audiobook w języku ukraińskim na podstawie książki Karoliny Kołodziej „Odkryj Łódź” – cz. 4.
 Czyta: Tamara Melishkevych
 
 На самому початку треба тобі пояснити, чому така назва.
 По-перше: до чого тут «відкриття»? Бо ця книга дозволить тобі пізнати Лодзь. Покаже місця, де ти, можливо, вже був, на які дивився, але не побачив найцікавішого. Знайдеш в ній багато цікавих фактів, барвистих фотографій та пропозицій для прогулянок. Уважно переглянь книгу. Не мусиш читати її послідовно; можеш почати будь-де! Запроси своїх батьків, бабусь і дідусів разом з тобою відкрити Лодзь – книга допоможе вам цікаво провести час.

Podcast "Słoneczniki" powstaje dzięki finansowaniu z budżetu Samorządu Województwa Łódzkiego w ramach Wojewódzkiego Programu "Moce nadŁódzkie". We współpracy z Fundacją Teatr Wyobraźni i podcastem "UŁ na fali".

Аудіокнига українською мовою за мотивами книги Кароліни Колодзей 
Читала Тамара Мелішкевич.

Audiobook w języku ukraińskim na podstawie książki Karoliny Kołodziej „Odkryj Łódź” – cz. 3.
Czyta: Tamara Melishkevych

На самому початку треба тобі пояснити, чому така назва.
По-перше: до чого тут «відкриття»? Бо ця книга дозволить тобі пізнати Лодзь. Покаже місця, де ти, можливо, вже був, на які дивився, але не побачив найцікавішого. Знайдеш в ній багато цікавих фактів, барвистих фотографій та пропозицій для прогулянок. Уважно переглянь книгу. Не мусиш читати її послідовно; можеш почати будь-де! Запроси своїх батьків, бабусь і дідусів разом з тобою відкрити Лодзь – книга допоможе вам цікаво провести час.
Podcast "Słoneczniki" powstaje dzięki finansowaniu z budżetu Samorządu Województwa Łódzkiego w ramach Wojewódzkiego Programu "Moce nadŁódzkie". We współpracy z Fundacją Teatr Wyobraźni i podcastem "UŁ na fali".

Аудіокнига українською мовою за мотивами книги Кароліни Колодзей 
Читала Тамара Мелішкевич.

Audiobook w języku ukraińskim na podstawie książki Karoliny Kołodziej „Odkryj Łódź” – cz. 2.
Czyta: Tamara Melishkevych

На самому початку треба тобі пояснити, чому така назва.
По-перше: до чого тут «відкриття»? Бо ця книга дозволить тобі пізнати Лодзь. Покаже місця, де ти, можливо, вже був, на які дивився, але не побачив найцікавішого. Знайдеш в ній багато цікавих фактів, барвистих фотографій та пропозицій для прогулянок. Уважно переглянь книгу. Не мусиш читати її послідовно; можеш почати будь-де! Запроси своїх батьків, бабусь і дідусів разом з тобою відкрити Лодзь – книга допоможе вам цікаво провести час.

Podcast "Słoneczniki" powstaje dzięki finansowaniu z budżetu Samorządu Województwa Łódzkiego w ramach Wojewódzkiego Programu "Moce nadŁódzkie". We współpracy z Fundacją Teatr Wyobraźni i podcastem "UŁ na fali".