Mostram que cal usar obertura (del curs, d'un acte...) o evitar apertura fora del context polític.

Recordam que els nostres infants poden descansar en un bres, bressol, cabàs o llit de barrerons i que no cal recórrer al castellanisme *cuna.

Explicam que les farinetes i els purés són les formes catalanes saludables per alimentar els nadons, en substitució del castellanisme *papilla.

Contam que, quan els infants ploren, la millor companyia per consolar-los és el xumet o la pipa, no el *xupete.

Els bebès i la gent gran que ho necessita no duen ni *panyals, ni *paquets, ni *paquetes, duen bolquers o draps.

Recollim la varietat de termes catalans per anomenar els infants de poca edat, i recordam que *recent nat és un barbarisme.

Explicam que itinerància és l'alternativa catalana a l'anglicisme *roaming.

Recordam que app i apli són formes vàlides per a aplicació mòbil i que app es pronuncia com un sol mot.

Aprenem que, quan manejam pantalles tàctils, podem dir pinçar, tancar els dits o ajuntar els dits per empetitir la pantalla, i despinçar, obrir els dits o separar els dits per engrandir-la.

Ja sabem que els dispositius mòbils funcionen sense cables; en català, la forma adequada d'expressar-ho és sense fils; *inalàmbric és un barbarisme.