Egal ob draußen am Fels oder in der Halle - gefragt sind Kraft, Geschicklichkeit und eine ausgefeilte Technik. Dafür trainieren viele passionierte Kletterer den Winter über in der Halle. Um die Routen attraktiv anzulegen, sind eine genaue Planung und das präzise Anbringen von bunten Griffen und Felsreliefs gefragt. Die beiden Brüder Hannes und Christian Mantinger erzählen, worauf es dabei ankommt und wie sie beide ihre Leidenschaft - das Klettern - zum Beruf gemacht haben. Außerdem begleitet Thomas Hainz einige Boulderer hin zu einem besonderen Ort am Algunder Waalweg, wo sie sich an niederen Felsbrocken das ganze Jahr über austoben können. Moderation: Judith Edler