„Jemand redet so, wie ihm oder ihr der Schnabel gewachsen ist“ – diese Redewendung hat mehrere Bedeutungen. Eine davon meint, dass jemand authentisch und ungezwungen, ganz bodenständig und regional geprägt spricht. Eine andere meint, dass jemand so spricht, wie er oder sie es von Kindesbeinen an kennt. Um diese zweite Art des Sprechens – genauer: um den Dialekt und die Mundarten – geht es hier in Unser Land. Das weite Feld des Dialektes enthält verschiedene sprachliche, kulturelle, historische und soziale Bedeutungen. Johannes Ortner, der Vorsitzende der Arge Mundart im Heimatpflegeverband, beleuchtet diese vielen Facetten genauer.

Kann man Tiere gerichtlich anklagen und verurteilen? Man kann! So geschehen am Gericht in Glurns, wo 1519/20 der sog. "Glurnser Mäuseprozess" stattgefunden hat. Angeklagt waren die Stilfser Mäuse, denen vorgeworfen wurde, dass sie die Felder aufwühlten und es dadurch zu Ernteausfällen und Armut gekommen sei. Die Mäuse wurden dazu verurteilt, Stilfs innerhalb von zwei Wochen zu verlassen und zudem für die entstandenen Schäden aufzukommen. Der Mäuseprozess ist in den Glurnser Gerichtsakten belegt. - Jetzt hat der Literaturwissenschaftler und Autor Toni Bernhart aus Prad ein Theaterstück dazu geschrieben: "Linamaus. Dr Stilzr Mausprozess". Es ist ein Auftragsstück der Theatergruppe "'s Lorgagassl Stilfs", die 2026 ihr 25-jähriges Jubiläum feiert. Aufgeführt wird es noch bis zum 19. April im Haus der Dorfgemeinschaft Stilfs. Hier in Unser Land erzählen Autor Toni Bernhart sowie Petra Platzer und Pankratius Eller mehr über die Theatergruppe, das Stück "Linamaus" und den historischen Glurnser Mäuseprozess.

mit Ahnenforscher Christian Zelger

In der Pfarrkirche von Völs am Schlern gibt es besonders schöne Kreuzwegstationen, die Herr Stephan Astner, Pfarrer von Völs, genauer vorstellt. - Und der Volkskundler Siegfried de Rachewiltz beleuchtet das reiche Brauchtum vom Gründonnerstag bis zur Osternacht.

Die emeritierte Universitätsprofessorin Helga Peskoller aus Hall in Tirol ist eine der Pionierinnen des Frauenbergsteigens in Tirol, mit zum Teil extremen Kletter- und Bergtouren weltweit. Pescoller hat ihre Leidenschaft aber auch auch zum Gegenstand ihrer Studien gemacht. Der Berg formt den Menschen, davon ist sie überzeugt. Sie beschäftigt sich mit der Kulturgeschichte des Bergsteigens und ist Autorin des alpinen Standardwerkes „BergDenken“. In einem längeren Alpin-Gespräch gewährt sie Einblick in ihre Erkenntnisse und erzählt uns auch einiges über ihre persönlichen Erlebnisse am Berg.

Die 1936 geborene Maria Obermarzoner erzählt von ihrem Vater, der früh an den Folgen eines Unfalls im Weinberg starb und wie sie als ältestes von vier Geschwistern schon früh ihrer Mutter im Haus und im Weinberg helfen musste; sie erzählt vom geliebten Theaterspielen und wie sie mit 13 Jahren in Welschnofen eine Arbeitsstelle im Gemischtwarengeschäft der Familie Fischnaller angetreten hat. Nach einem Winter in Turin ist sie dann wieder nach Kaltern gezogen, wo sie bis zur Pension in einem Textilgschäft gearbeitet hat. So konnte sie bei der Mutter sein, die infolge einer Netzhautablösung erblindete. Sie hat sie betreut bis zum Schluss. Auch wenn Maria Obermarzoner nie geheiratet hat, so blickt sie trotzem auf ein erfülltes Leben zurück.

Jedes Jahr am ersten Fastensonntag findet im oberen Vinschgau das Scheibenschlagen statt - ein uralter Feuer- und Lärmbrauch zum Austreiben des Winters. In Mals gibt es gleich drei Ortsteile, die das Scheibenschlagen durchführen: Oberdorf, Unterdorf und Russland, wie ein bestimmter Ortsteil heißt. Wir waren am 22. Februar 2026 beim Scheibenschlagen der Malser Oberdörfler mit dabei und haben alle Abläufe akustisch festgehalten: vom Binden und Aufstellen der Hex am Nachmittag über das Schwingen und Hinausschlagen der Scheiben, das immer vom berühmten Spruch "O Reim Reim..." begleitet wird bis hin zum Anzünden der Hex in der Nacht - dem Höhepunkt des Scheibenschlagens. Auch bei den Russen und bei den Unterdörflern haben wir kurz vorbeigeschaut... - Das Stimmungsbild vom Scheibenschlagen 2026 in Mals hören Sie hier!

Der Künstler und Bergführer Felix Tschurtschenthaler lebt in zwei Welten - in der Kunst und draußen in der Natur. Dort holt er sich viel Inspiration für die Umsetzung seiner Projekte. Inspiration findet er in abgelegen Berggebieten seiner Wahlheimat Osttirol, aber er sucht auch das Urige und Wilde unberührter Landschaften.

Mehr als 1000 Bücher gibt es über Südtirol, doch eines hat noch gefehlt: ein Buch, das auf den Punkt bringt, was Südtirol in seiner Ganzheitlichkeit ausmacht. Diese Lücke hat Christoph Gufler nun mit seinem neuen Buch "Südtirol - Menschen, Berge, Täler" geschlossen (Effektverlag 2026). In sechs großen Kapiteln und vielen Unterkapiteln zeigt Gufler, einer der besten Kenner unseres Landes, die besonderen Merkmale und die Vielfalt Südtirols auf. Dabei kommen Natur und Kultur, Bräuche und Kulinarik genauso zur Sprache wie Geschichte und große Persönlichkeiten. Viel Spaß beim Zuhören!