Paul wird verdächtigt, Kontakte zu einer Verbrecherbande zu haben, die seit einiger Zeit in Winkelstädt und Umgebung ihr Unwesen treibt. Pitt kann sich absolut nicht erklären, wie es dazu gekommen sein soll. Ob die Roten Milane helfen können, den Fall zu lösen?