Learn Dutch with DutchPod101!
Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
Marleen: Wil je binnenkomen? Ik maak net een boterham. Heb je honger?
Paul: Nee, dank je. Ik zie dat je een boterham met kaas maakt. Ik denk er wel eens over na hoeveel kaas jullie eten.
Marleen: Daar denk ik niet over na. De Fransen eten ook veel kaas. Kaas is lekker, alle zuivelproducten zijn lekker.
Paul: Jullie gebruiken ook veel zuivel. Niet alleen melk en kaas, maar ook vla en yoghurt.
Marleen: Vergeet de karnemelk niet.
Paul: Zie je wel, jullie staan 's morgens op en drinken melk.
Marleen: Misschien kan ik je overhalen om meer zuivel te eten.
Paul: Mij haal je niet over. Schenk mijn kopje maar vol met koffie.
Marleen: Ik kan je kopje ook volschenken met melk.
Paul: Nee, dank je.
----Formal English----
Marleen: Do you want to come in? I'm just making a sandwich. Are you hungry?
Paul: No, thank you. I can see that you're making a cheese sandwich. I'm just thinking about how much cheese you guys eat.
Marleen: I don't think about that. The French also eat a lot of cheese. Cheese is tasty. All dairy products are tasty.
Paul: You guys also consume a lot of dairy-not only milk and cheese, but also vla and yogurt.
Marleen: Don't forget buttermilk.
Paul: You see, you guys get up in the morning and drink milk.
Marleen: Maybe I can persuade you to eat more dairy.
Paul: You won't persuade me. Fill my cup up with coffee.
Marleen: I can also fill your cup up with milk.
Paul: No, thank you.
---------------------------
Learn Dutch with DutchPod101!
Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!