uwal ga,原來是這樣! 第二季

🎧 EP3｜走進Cidal身體裡的那座山
詩人 Cidal 出生於恆春，在新北樹林長大。
國中時，因家庭因素被媽媽「超前部屬」改姓，才取得原住民身分；
直到高中，族語老師問起「你有族語名字嗎？」他才第一次開口問媽媽：「那我可以叫什麼名字？」
於是有了 Cidal——太陽的意思，也與漢名「毅昇」中的「昇」產生意外的呼應。

雖是一半海岸阿美族，但他說自己記得的不是海，而是山：山裡的藤心、阿公放的陷阱，以及身體學會的方向感。

他不是從部落走來的人，也不完全符合都市原住民的形象。
他與同為詩人的黃璽曾在講座討論中使用「外部落份子」這個文學概念，來描述一種不被完全辨識、也不被典範敘事覆蓋的文化位置。

🎙️ Cidal：「我們想像的部落，在我們身上其實是不存在的。
我們沒有年齡階層，沒有祭典，只有教會。
我要學文化的時候，反而不是從自己的部落開始的。那種感覺很尷尬，但我也不會假裝我懂。」

這集，是一段從語言、詩與身體出發的山路行走。

📌 本集重點：
▪️ 「那我可以叫什麼名字？」——高中時的提問，讓他擁有了族名「Cidal」，也開啟了認同的旅程。
▪️ 雖屬海岸阿美一份子，但他的身體記憶，不是來自海，而是來自山裡的陷阱、藤心與阿公的路徑。
▪️ 詩集《在我身體裡的那座山》，書寫的不是答案，而是一條可以走進去的山路，讓大家在其中撐出自己的空間。
▪️ 我們沒有祭典，但我們有信仰——成長環境的不同，讓他學文化的起點，不在部落，而從城市開始。
▪️ 「外部落分子」，是一種文學位置，也是一種誠實的靠近姿態。


📚 延伸閱讀｜Cidal 的文字與創作
🔗 粉絲專頁： https://www.facebook.com/LoveAmisIsVeryCool/
🔗 Cidal 的沙龍：https://vocus.cc/salon/66692134fd897800013decc9
也推薦大家到各實體或線上書店購買Cidal的詩集《在我身體裡的那座山》

🎧 每週三上線
📍指導單位｜原住民族委員會、苗栗縣政府
📍主辦單位｜苗栗縣原住民族教育資源中心
📍承辦單位｜清安國小
FB：https://reurl.cc/EVLx6n
IG：https://reurl.cc/7Kmd85
Threads：https://www.threads.com/@uwal_ga_podcast_

從貼圖、漫畫、粉專到Podcast，Umav一路走來不是為了流量，而是為了說出自己的觀點與生活中真實經驗。
無論是布農語、族語學習、轉型正義還是文化誤解，他都選擇用誠實的方式、用聲音去記錄、去對話。
他說：「我不是族語大師，我是學習者、轉譯者與分享者。」
也說：「我們都是因為有很好的前輩帶領我們，讓我們知道不是為了利益去做，而是為了你關心的群體，那個裡面還是有溫度。」
這集是一場關於自媒體責任與原民主體性的對話，也是一種溫柔卻堅定的發聲練習。


本集 highlight：

1. 有好的前輩在前頭：我不是第一個說這些的人，我只是看著那些已經在做的人，慢慢地跟上，也把溫度傳下去。
2. 每個行動不一定是個人利益：我們做的很多事，不是為了讓自己比較好過，而是因為在乎一個更大的群體，一種還沒被說完的事。
3. 自媒體的社會責任，不為討好任何人：不是為了誰開心，也不是為了點閱率。我們只是希望，這些原民議題的聲音，有個地方可以留下來。
4. 合作前謝酬不是不好說的事：是朋友可以幫忙沒錯，但如果是計畫、有預算的合作，那就應該說清楚。尊重不會讓感情變差。
5. 說給誰聽，也想過很久：我們知道多數聽眾是非原住民，所以更努力練習怎麼說，但不是為了讓你喜歡才這樣說。

邀請大家也一起收聽友台:Umav如何了！What’s up Umav｜原住民族議題PodcastApple Podcast Spotify
及追蹤 每天來點布農語啊！mapasnava Bunun saikin 

🎧 每週三更新
FB：https://reurl.cc/EVLx6n
IG： https://reurl.cc/7Kmd85

📍指導單位｜原住民族委員會、苗栗縣政府
📍主辦單位｜苗栗縣原住民族教育資源中心
📍承辦單位｜清安國小

🎙本集來賓：Ispalakan Umav（《Umav如何了》podcast 主持人／「每天來點布農語啊」創作者）
🎙主持人：Yuma'（部落教師）× 俊緯（泰雅女婿）
一個名字，能帶你回到哪裡？
布農族的命名方式，不只是文化記憶，也是社群的衛星導航。
這一集，我們從 Umav 的自我介紹聊起，談復名、談社群、談原住民孩子如何「知道自己是誰的孩子」。
Umav 用誠實、犀利又溫柔的語氣，分享她如何在身分證、社群網站與生活中使用名字，也說明為何復名對她來說是一種「自我召喚」與認同實踐。
這是一集不只屬於族人，也邀請非原住民聽眾一同理解「名字」背後的文化重量。
🎧 每週三更新
FB：https://reurl.cc/EVLx6n
IG： https://reurl.cc/7Kmd85
📍指導單位｜原住民族委員會、苗栗縣政府
📍主辦單位｜苗栗縣原住民族教育資源中心
📍承辦單位｜清安國小

🎙本集來賓：Laway（苗栗縣原住民族教育資源中心 專員） 🎧 主持人：Yuma'（部落教師）× 俊緯（泰雅女婿）
為什麼我們要錄《uwal ga, 原來是這樣！》？ 這是一檔從教育現場與文化實踐出發的 Podcast，想讓更多人認識「當代原住民的多元樣貌」。我們不是專家，但身在其中；我們不說大道理，而是想用聲音記錄真實經驗。這一集，Yuma' 和俊緯邀請 Laway 來說說這個節目的源起： 為什麼要做？ 誰來支持？ 節目名稱怎麼來？ 還有……我們到底想帶你們去哪裡？
🎧 每週三更新
FB：https://reurl.cc/EVLx6n
IG： https://reurl.cc/7Kmd85
📍指導單位｜原住民族委員會、苗栗縣政府 📍主辦單位｜苗栗縣原住民族教育資源中心 📍承辦單位｜清安國小