UX Writing Wiwisekcja

UX Writing Wiwisekcja

By Wojtek Aleksander i Kalina TyrkielArtsDesign
Download on the App Store

UX Writing Wiwisekcja episodes

  • Z mediów do UX writingu (gościni Hanna Krzyżowska, Lite e-Commerce, Grupa Żabka)

    Jak wygląda praca projektantki treści po ponad dekadzie pracy w mediach? Jak pracuje się nad treściami dla aplikacji jednego z najpopularniejszych polskich sklepów?

    W kolejnym odcinku Wiwisekcji z gościnnym udziałem rozmawiamy z Hanną Krzyżowską z Lite e-Commerce (Grupa Żabka). Z odcinka dowiesz się:

    • Czego warto się wyzbyć przy przechodzeniu z mediów do UX writingu? Jak wygląda takie przejście?
    • Jakie cechy są kluczowe zarówno przy pracy w mediach, jak i przy projektowaniu treści?
    • Czym różni się praca w zespole produktowym od pracy w agencji?
    • Jak daleka (lub jak bliska) jest droga z UX writingu do marketingu?
    • Czym jest filtr UX writerski i co osoby projektujące treści mają w telefonach?


      • Linki do odcinka znajdziesz na stronie podcastu: ⁠bit.ly/wiwisekcja⁠

      Masz materiał do treściowej wiwisekcji? Daj nam znać: [email protected]


      39 min
    • UX Writing w Allegro (gościnie: Magdalena Szydeł i Hanna Bielerzewska)

      Jak pracuje się nad treściami w największej polskiej firmie e-commerce?

      W pierwszym odcinku Wiwisekcji z zaproszonymi gościniami Hanna Bielerzewska i Magdalena Szydeł opowiadają o UX writingu w Allegro. Oto tylko niektóre z kwestii, które poruszyliśmy:

      • Jak zachować spójność w głosie i tonie firmy, która jest na rynku od ponad dwóch dekad?
      • Czy sprzedawcy chcą dostawać rekomendacje? A może wolą coś innego?
      • Jak budować społeczność wokół kwestii językowych w firmie?
      • W jaki sposób język Allegro One Box podkreśla wartości produktu?
      • Dlaczego ContentOps to kluczowa dziedzina dla dużych organizacji?

        • Linki do odcinka znajdziesz na stronie podcastu: ⁠bit.ly/wiwisekcja⁠

        Masz materiał do treściowej wiwisekcji? Daj nam znać: [email protected]


        1 hr 2 min
      • Style guide, czyli księga stylu: jak trzymać fason w UX writingu?

        Jaka jest ulubiona książka osób, które projektują treści? Wiadomo, księga stylu.

        W trzecim odcinku Wiwisekcji bierzemy na tapet style guides.

        • Skąd się wzięły i do których odnosimy się w poszukiwaniu inspiracji?
        • Czy style guide produktu zawsze jest spójny z marketingowym?
        • Czemu potrzebujemy więcej ksiąg stylu po polsku?
        • Dlaczego nasza księga to nie „Pan Tadeusz”, czyli jak sprawić, żeby ludzie korzystali z wytycznych dla treści

          • Ilustracje do odcinka znajdziesz na stronie podcastu: ⁠bit.ly/wiwisekcja⁠

          Masz materiał do treściowej wiwisekcji? Daj nam znać: ⁠[email protected]

          34 min
        • To tylko 5 minut: jak pisać, że coś zajmie mało czasu?

          Tylko 5 minut? Czas czytania: 3 minuty? Czy na pewno?

          W drugiej Wiwisekcji przyglądamy się pisaniu o tym, że coś zajmie niewiele czasu:

          • Przyglądamy się temu, co określa czas czytania (ile słów czytamy na minutę i czy zawsze tyle samo)
          • Określamy, jakie teksty są uważane za krótkie (a Wy pomagacie nam znaleźć odpowiedź)
          • Zastanawiamy się, jakie intencje stoją za pokazaniem, ile czasu coś zajmuje
          • Pokazujemy, co wpływa na szybkość robienia rzeczy, i czemu nie jest to takie oczywiste
          • Mówimy, jakiego jednego słowa warto unikać przy pisaniu o tym, że coś jest szybkie i łatwe

            • Ilustracje i źródła do odcinka znajdziesz na stronie podcastu: bit.ly/wiwisekcja


            Masz materiał do treściowej wiwisekcji? Daj nam znać: [email protected] 

            33 min
          • Jak pisać o partnerstwie i relacjach?

            Para, związek, relacja, a może konkubinat? Zamężna, żonaty, a może mężaty? W pierwszej Wiwisekcji przyglądamy się pisaniu o relacjach po polsku:

            • Analizujemy przykłady z różnych aplikacji m.in. związanych ze zdrowiem, banków i instytucji państwowych
            • Zastanawiamy się, co tak naprawdę stoi za pytaniami o relacje
            • Pokazujemy, jak może wyglądać inkluzywny język w kontekście mówienia o związkach
            • Porównujemy wyzwania, gdy pisze się o związkach w różnych językach. Jakie dodatkowe kwestie trzeba rozwiązać, projektując w języku polskim?
            • Dzielimy się wnioskami i rekomendacjami dla UX writingu po polsku

              • Ilustracje do odcinka znajdziesz na stronie podcastu: bit.ly/wiwisekcja

              Masz materiał do treściowej wiwisekcji? Daj nam znać: [email protected]

              43 min
            • Czym jest UX Writing Wiwisekcja?

              UX writing po polsku zasługuje na więcej czasu antenowego. W odcinku pilotażowym wyjaśniamy, o czym będzie UX Writing Wiwisekcja. Przedstawiamy się i mówimy, dlaczego projektowanie treści w produktach cyfrowych to temat, o którym nie możemy przestać rozmawiać.

              Wiwisekcję prowadzą Wojtek Aleksander i Kalina Tyrkiel. Nasze zainteresowania zawodowe to UX writing, projektowanie treści i content strategy. Szkolimy, warsztatujemy, piszemy, występujemy na konferencjach i w podcastach – a teraz również w swoim podcaście!

              Masz materiał do treściowej wiwisekcji? Daj nam znać: [email protected]


              7 min

            About UX Writing Wiwisekcja

            From the publisher's feed

            Witaj w laboratorium słów. Analizujemy tu język produktów i usług cyfrowych. Badamy tkankę projektowania treści i UX writingu. Pod nasz mikroskop wpadają ekrany, etykiety i komunikaty. Prześwietlamy, prujemy, kroimy, odkrywamy sens i ukryte dno przekazu. Wszystko testujemy na żywym materiale, ale delikatnie, etycznie, bezboleśnie. Czasem prześwietlamy też inne osoby i ich doświadczenie.