Какво прави едно UX портфолио печелившо и какво те убива преди да стигнеш до интервюто? В този епизод Фигмайсторите, Дани и Жоро, гледат на живо 3 реални портфолиа от нашите слушатели и дават честна, директна обратна връзка. Но преди това разговорът минава през историята за първия UX курс в България, истории от миналото, AI и бъдещето на професията. 🤩

🏋️ ЗА ГОСТИТЕ:

Даниел Дунгьов е UX дизайнер с над 10 години опит. Mинал е през ролята на Senior Manager - Product Design в CleverTap, лектор в SoftUni Creative, a днес е Partner & Design Lead в агенцията HYPE. В допълнение Дани основава заедно с Жоро, Фигмайстор ( https://figmaistor.bg/ ) през 2023 — платформата, която изгражда дизайнери от нулата. Друг любопитен факт за Дани – той е Angel Investor в Ozlo и член на Bulgarian Angels Club. 🌟

Георги Балинов е мултидисциплинарен дизайнер с близо 20 години опит зад гърба си, създател на първата UX програма в Telerik Academy, изграждал не веднъж дизайн екипи от нулата, като хубав пример е XS Software. Там той встъпва като първи дизайнер и за 7 години развива екипа стремглаво. Към днешна дата Жоро работи като Principal UX Designer with AI в Progress Software, като паралелно заедно с Дани развиват агенцията HYPE ( https://www.agencyhype.com/ ), както и Фигмайстор.

🚀Повече за Дани и Жоро ще разберете в епизода. 🫶

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

Какво ще научите 💡

🎯 Историите на Жоро и Дани покрай създаването на първите UX курсове в България — и защо никой не вярваше, че ще има интерес

🎯 Кое е най-голямото погрешно убеждение за портфолиата — и защо показването на процес вече не е важно

🎯 Как да изградиш портфолио без реален клиентски опит и какво наистина търсят работодателите

🎯 Как AI може да ти помогне да подобриш портфолиото — без да изгубиш собствения си глас

🎯 Защо junior позициите изчезват и какво означава това

🎯 Истории за провалите от практиката

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

🔔 Абонирайте се за канала, за да не изпускате нови епизоди!

🎁 Искаш да ни подкрепиш?

Направи еднократно Дарение ❤️

👉 https://uxpress-podcast.kit.com/products/uxpress-podcast

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

🚀 Искате да развиете по-бързо уменията си в UX?

Като част от менторската програма на Фигмайстор, работя 1:1 с дизайнери върху портфолио и следващите им стъпки.

👉 https://figmaistor.bg/mentors/

Работя с ограничен брой дизайнери всеки месец.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

Абонирайте се за Uxcel Pro Yearly с 25% OFF чрез тези линкове:

💻 Десктоп: https://uxcel.com?ref=pavel57

📱 Мобилна: https://uxcel.app.link/invite?ref=pavel57

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

📢 Последвайте ни и в другите ни канали, за да не изпускате нищо важно:

✅ Всички линкове на UXPRESS Podcast:https://linktr.ee/uxpress_podcast

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

Може ли един дизайнер да изгради агенция от нулата, да работи с международни клиенти и да остане актуален в era на AI и No-code инструменти? Стан Кирилов го е направил — и днес разказва как. 🚀

Епизод воден от специалния гост-водещ Яница, която сменя Павката за един епизод и задава въпросите, които всеки дизайнер би искал да чуе. 🤩

Стан Кирилов е UX/UI дизайнер с над 20 години опит, основател на *StanVision* ( https://www.stan.vision/ ) – водеща агенция за уеб дизайн в България. Кариерата му минава през Лондон, международни клиенти и проекти, а днес работи с Webflow и Shopify за изграждане на ефективни дигитални продукти. Друг интересен факт за Стан е, че е един от едва тримата българи, избрани за жури на престижните награди за уеб дизайн *Awwwards* ( https://www.awwwards.com/ ).

––––––––––––––––––––––––––––––––––

*Какво ще научите 💡*

• 🎯 Как да изградиш кариера в уеб дизайна без формално образование — пътят от Photoshop до собствена агенция
• 🎯 Какво реално се учи от международен опит в Лондон и защо да излезеш извън България поне веднъж
• 🎯 Кога Awwward-winning сайтове всъщност нарушават основни UX принципи — и как да ги разпознаеш
• 🎯 Webflow vs Shopify vs Framer — кой инструмент за кой проект и кога ги комбинираш
• 🎯 Дизайн системи: жив организъм или еднократна задача? Стан обяснява как работи в агенция
• 🎯 Junior vs Senior дизайнери — колко струва наемането на junior и защо 1 senior ≠ 3 juniors
• 🎯 AI и бъдещето на дизайна — дизайнерите няма да изчезнат, но ще се променят коренно

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

*Полезни Ресурси 📚*

✅ 37:34 – Growth.Design ( https://growth.design/case-studies ) – Страхотен сайт за интерактивни Case Studies .

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

🔔 Абонирайте се за канала, за да не изпускате нови епизоди!

🎁 Искаш да ни подкрепиш?

Направи еднократно Дарение ❤️

👉 https://uxpress-podcast.kit.com/produ...

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

🚀 Искате да развиете по-бързо уменията си в UX?

Като част от менторската програма на Фигмайстор, работя 1:1 с дизайнери върху портфолио и следващите им стъпки.

👉 https://figmaistor.bg/mentors/

*Работя с ограничен брой дизайнери всеки месец.*

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

Абонирайте се за Uxcel Pro Yearly с 25% OFF чрез тези линкове:

💻 Десктоп: https://uxcel.com?ref=pavel57

📱 Мобилна: https://uxcel.app.link/invite?ref=pav...

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

📢 Последвайте ни и в другите ни канали, за да не изпускате нищо важно:

✅ Всички линкове на UXPRESS Podcast:https://linktr.ee/uxpress_podcast

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

00:00 – Въведение07:06 – Стан: 20 години в уеб дизайна — как започна всичко13:44 – Уроците от Лондон и работата в международна среда16:07 – Изграждане на агенция за уеб дизайн в България21:16 – Портфолио — какво да включиш и какво да махнеш24:02 – Junior и Senior дизайнери — разлики и очаквания28:09 – Awwwards сайтове и UX принципи35:06 – Честите UX грешки в award-winning сайтове41:30 – Дизайн системи — кога са нужни и как работят47:52 – AI, Webflow и No-code инструменти51:43 – Webflow + Shopify и e-commerce интеграция57:41 – Ако Webflow изчезне — какво следва?01:03:00 – T-shaped дизайнер — широта vs. дълбочина01:07:01 – Burnout, натоварване и работен баланс01:12:01 – Самооценка, цели и личностно развитие01:16:00 – Предизвикателства при работата с клиенти01:20:01 – Junior дизайнери и менторство в агенция01:24:38 – Въпрос от предходния гост и въпрос за следващия

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

#UXDesign #WebDesign #Webflow #Shopify #AIDesign #ДизайнАгенция #България #Дизайн #UXPress #ProductDesign #NoCode #ДизайнСистеми #Портфолио #КариераВДизайна #Фрийланс

СЕЗОН 2 започва. ЕПИЗОД 1 е тук. 🌟

Запознавамe ви с Христиан Стратев – Design Lead в Living Homes, минал през автомобилния UX на Mercedes-Benz и работил рамо до рамо с 140 дизайнери в General Motors в Детройт.

От първите си проекти, вдъхновени от киното, до това да води дизайн екип и да оформя продуктови стратегии в български стартъп – път, който показва как любопитството може да се превърне в професия. 👀

В епизода говорим за:

🎓 Специално включване: В студиото сме придружени и от прекрасната Ирина, която беше част от последната кохорта на Telerik Academy. Тя влиза в ролята на гласа на начинаещите дизайнери и задава директни въпроси.

💬 Хрис споделя и нещо просто, но важно:

„Това, което ти е истински интересно, често води до сбъдване на мечти.“

Остани до края за въпроса към следващия гост. 🤭

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

🔔 Абонирайте се за канала, за да не изпускате нови епизоди!

🙏 Ако искате да подкрепите подкаста и да помогнете за създаването на още по-качествено съдържание, можете да го направите в Patreon:

👉 / membership

🎁 А вече можеш и да направиш еднократно Дарение ❤️:

👉 https://uxpress-podcast.kit.com/produ...

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

🚀 Искате бързо да развиете нови знания в UX?

Може да имам нещо полезно за вас:

👉 Абонирайте се за Uxcel Pro Yearly с 25% OFF чрез тези линкове:

💻 Десктоп: https://uxcel.com?ref=pavel57

📱 Мобилна: https://uxcel.app.link/invite?ref=pav...

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

📢 Последвайте ни и в другите ни канали, за да не изпускате нищо важно:

✅ Всички линкове на UXPRESS Podcast:

https://linktr.ee/uxpress_podcast

This conversation left me thinking long after we finished recording!! 🤯

Sophia Prater joined me for the very first Special Episode of UXPRESS – and it couldn’t be more fitting. If you’ve ever struggled with messy UX flows, unclear structures, or endless “what goes where” debates… this one’s for you.

Sophia is the creator of Object-Oriented UX (OOUX) – a framework that helps designers make sense of complex systems by focusing on objects, relationships, and structure.We talked about how UX needs to evolve in the age of AI, how to build shared understanding with all stakeholders, and what truly separates junior thinking from system thinking.

Throughout our conversation, Sophia dropped insight after insight – from real-world projects like CNN’s election coverage redesign, to practical ways designers can bring clarity into chaos.It’s an episode full of "aha" moments, and I can’t wait for you to experience it! 🚀

🧩 00:59:36 – Definitely check out the OOUX Foundations: https://www.ooux.com/foundations

🧩 00:58:45 – FREE 90-min OOUX training + Sophia's podcast & much more: https://www.ooux.com/uxlevelup

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

🔔 Subscribe to the channel so you don’t miss new episodes!

🙏 If you’d like to support the podcast and help us create even better content, you can do so on Patreon:

👉 https://www.patreon.com/c/uxpresspodcast/membership

🎁 You can now also make a one-time Donation ❤️:

👉 https://uxpress-podcast.kit.com/products/uxpress-podcast

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

🚀 Want to quickly build new UX knowledge?I might have something useful for you:

👉 Get Uxcel Pro Yearly with 25% OFF through these links:

💻 Desktop: https://uxcel.com?ref=pavel57

📱 Mobile: https://uxcel.app.link/invite?ref=pavel57

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

📢 Follow us on other channels too, so you don’t miss anything important:

✅ All UXPRESS Podcast links: https://linktr.ee/uxpress_podcast

Епизод 9 не можеше да е по-вдъхновяващ!! 🤌 В него ми гостува Иван Запрянов, с когото проведохме искрен разговор, пълен със съвети за хората, които навлизат в UX сферата, като добавихме и щипка полезни знания и за по-опитните.

Иван е един от най-бързо развиващите се UX специалисти у нас – за само 4 години измина пътя от стажант в SAP до Senior UX роля. Неговият хъс и жажда за знания са достойни за възхищение. Той е отдаден на мисията си да помага на прохождащите в сферата да намерят своя път и да развият правилните умения за успешна реализация!

В епизод 9 ще чуете ЦЕННИ техники за самоанализ, ще разберете ТРУДНО ли е да си намерим работа и къде е истинският проблем, ще научите КАКВИ са нужните UX компетенции за различните професионални нива... и още много! 🚀🚀

Финално, Ванката отговаря и на вашите въпроси, така че останете до края! 🤞 🤞

🧩 01:28:23 - Моя списък с remote платформи, който може да си го използвате като ресурс: https://flossy-tv-23b.notion.site/Remote-Job-Websites-27d3bc562d9a809498b4fc887f064e3e

🧩 01:34:22 - Линк към Cofolios: https://www.cofolios.com/

🔔 Абонирайте се за канала, за да не изпускате нови епизоди!

🙏 Ако искате да подкрепите подкаста и да помогнете за създаването на още по-качествено съдържание, можете да го направите в Patreon:👉 https://www.patreon.com/c/uxpresspodcast/membership

🎁 А вече можеш и да направиш еднократно Дарение ❤️: 👉 https://uxpress-podcast.kit.com/products/uxpress-podcast

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

🚀 Искате бързо да развиете нови знания в UX?Може да имам нещо полезно за вас:

👉 Абонирайте се за Uxcel Pro Yearly с 25% OFF чрез тези линкове:

💻 Десктоп: https://uxcel.com?ref=pavel57

📱 Мобилна: https://uxcel.app.link/invite?ref=pavel57

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

📢 Последвайте ни и в другите ни канали, за да не изпускате нищо важно:

✅ Всички линкове на UXPRESS Podcast: https://linktr.ee/uxpress_podcast

00:00 - Въведение04:13 - Интересни факти за Иван07:12 - "UX-ът е моето нещо"16:00 - Инвестирай в знания21:44 - Какво е да работиш в SAP33:16 - Как Ванката отговори на Валерия40:53 - Старт в UX сферата през 202544:24 - Как да изберем UX ресурси51:33 - Съвети за младши UX дизайнери58:07 - Говорим за UX компетенции01:05:48 - Как умело да анализираме себе си01:18:24 - Растеж без подкрепа от компанията01:22:55 - Въпросите на аудиторията ‼️01:47:21 - UX сферата след 10 години01:54:51 - Какъв въпрос зададе Ванката

❗️Изразените мнения и мисли, изложени в този епизод, са лични възгледи на Иван и не отразяват тези на неговия работодател.

„Не можеш да станеш добър в нещо, без да опиташ. А щом опиташ – това е единственият начин да станеш добър.“ – Eдна от запомнящите се мисли от епизод 8 с гост Валерия Божилова! 🤩🤩

Валерия е сред утвърдените UX специалисти в България. Днес тя е Senior Product Designer в Intellias и Smartly – мултидисциплинарен дизайнер с богат опит и впечатляващо портфолио. Освен това подкрепя развитието на дизайн студиото Bytes (https://bytes.bg/), както и eFirma (https://efirma.bg)! 🚀

Ако искаш да се консултираш с Валерия – разгледай нейния инстаграм бюлетин: https://www.instagram.com/ms.kalinova/ ✅

В епизод 8 си говорихме за основните предизвикателства в UX проучванията, KAK да провеждаме ефективни workshops и ЗАЩО е толкова важно да се аргументираме добре пред стейкхолдърите. 🙌🙌

‼️ Вмъкване: с Валерия споменахме едно страхотно четиво: Законите на UXМоже да си я закупите от тук: https://asenevtsi.com/product/lawsux/

🔔 Абонирайте се за канала, за да не изпускате нови епизоди!

🙏 Ако искате да подкрепите подкаста и да помогнете за създаването на още по-качествено съдържание, можете да го направите в Patreon:

👉 https://www.patreon.com/c/uxpresspodcast/membership

🎁 А вече можеш и да направиш еднократно Дарение ❤️:

👉 https://uxpress-podcast.kit.com/products/uxpress-podcast

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

🚀 Искате бързо да развиете нови знания в UX?Може да имам нещо полезно за вас:

👉 Вземи Practical Figma 101 с 20% OFF – научи се да работиш уверено, с моя лична подкрепа:

✅ https://adplist.org/mentors/pavel-gospodinov?session=40954-practical-figma-101-with-pavel

А също така и...

Знаеш ли, че Валерия е сред менторите в Upskill UX/UI програмата на Telerik Academy? Тази есен аз също се присъединявам към екипа и нямам търпение да те видя! Ако искаш да учиш от хора като нас, можеш да се запишеш тук: https://www.telerikacademy.com/upskill/ux-ui

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

📢 Последвайте ни и в другите ни канали, за да не изпускате нищо важно:

✅ Всички линкове на UXPRESS Podcast: https://linktr.ee/uxpress_podcast

Направо разнищихме темата за AI в епизод 7 с гост Даниел Митев!! 🤩

Дани е UX дизайнер с над 15 години опит в сферата, работил за най-различни фирми – от стартиращи компании, през корпорации, че до фирма от Fortune 500. Той е един от малкото, който може да се похвали с докторантура по UX от Техническия университет в София! Към днешна дата е Design Lead, като също така ръководи и собствено дизайн студио – TrueForm (https://bureautrueform.com/) 🚀

В епизод 7 си говорихме за това ДАЛИ може AI да ни замени толкова лесно, КАК да го прилагаме ефективно в работата си, както и ЗАЩО вярваме, че в един момент занаятчийството ще е отново на мода 🔥🔥

Дани сподели, че използва Claude, когато прави одит на дизайните си. А вие пробвахте ли UX Ray (https://uxray.pro) – разработката на Христо Марков от епизод 3?

Върши чудеса!

🔔 Абонирайте се за канала, за да не изпускате нови епизоди!

🙏 Ако искате да подкрепите подкаста и да помогнете за създаването на още по-качествено съдържание, можете да го направите в Patreon:👉 https://www.patreon.com/c/uxpresspodcast/membership

🎁 А вече можеш и да направиш еднократно Дарение ❤️: 👉 https://uxpress-podcast.kit.com/products/uxpress-podcast

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

🚀 Искате бързо да развиете нови знания в UX?Може да имам нещо полезно за вас:

👉 Вземи Practical Figma 101 с 20% OFF – научи се да работиш уверено, с моя лична подкрепа:

✅ https://adplist.org/mentors/pavel-gospodinov?session=40954-practical-figma-101-with-pavel

А също така и...

👉 Абонирайте се за Uxcel Pro Yearly с 25% OFF чрез тези линкове:

💻 Десктоп: https://uxcel.com?ref=pavel57

📱 Мобилна: https://uxcel.app.link/invite?ref=pavel57

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

📢 Последвайте ни и в другите ни канали, за да не изпускате нищо важно:

✅ Всички линкове на UXPRESS Podcast: https://linktr.ee/uxpress_podcast

В епизод 6 на сезон 1 слагаме началото на нова поредица – "Запознай се с продуктовия екип". Тук вече няма да каним само дизайнери, а всички, които правят продуктите възможни – QA, front-end, back-end, продуктови мениджъри и още хора от екипите, с които работим всеки ден. 🚀

За старт ще ви срещнем с Петя Петкова   LinkedIn  , позната още като {dev} blondie; 🔥

Петя е full stack програмист с над 11 години опит. Започва като front-end, а по-късно навлиза и в back-end, докато днес създава цялостни уеб продукти. Любовта ѝ към споделянето на знания я вдъхновява да създаде {dev} blondie; (https://devblondie.com), където провежда уъркшопи, пише статии и помага за изграждането на следващото поколение специалисти. 🫶

🔔 Абонирайте се за канала, за да не изпускате нови епизоди!

🙏 Ако искате да подкрепите подкаста и да помогнете за създаването на още по-качествено съдържание, можете да го направите в Patreon:

👉   / membership  

🎁 А вече можеш и да направиш еднократно Дарение ❤️:

👉 https://uxpress-podcast.kit.com/produ...

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

🚀 Искате бързо да развиете нови знания в UX?Може да имам нещо полезно за вас:

👉 Вземи Practical Figma 101 с 20% OFF – научи се да работиш уверено, с моя лична подкрепа:

✅ https://adplist.org/mentors/pavel-gos...

📢 Последвайте ни и в другите ни канали, за да не изпускате нищо важно:

✅ Всички линкове на UXPRESS Podcast: https://linktr.ee/uxpress_podcast

Гост в епизод 5 на сезон 1 е Цветомир Георгиев – дизайнер с впечатляващ опит и интересна професионална траектория, която започва още през 2010 г. като съосновател и мениджър на дизайн студио в Бургас. От дълги години като фрийлансър с мащабно портфолио от клиенти, до мой колега в The World Bank Group – Цвето винаги е демонстрирал отдаденост и хъс в работата си, каквито рядко се срещат! 💯

В макар и леко по-дългия ни разговор, с Цвето определено засегнахме доста надълбоко теми като – ЗАЩО тестването с потребители е изключително важно, КАК изглежда един успешно проведен тест и КАКВИ методи на комуникиране биха ни спечелили само позитиви. 🤩

🔔 Абонирайте се за канала, за да не изпускате нови епизоди!

🙏 Ако искате да подкрепите подкаста и да помогнете за създаването на още по-качествено съдържание, можете да го направите в Patreon:👉   patreon.com/UXPRESSPodcast  

🎁 А вече можеш и да направиш еднократно Дарение ❤️: 👉 https://uxpress-podcast.kit.com/products/uxpress-podcast

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

🚀 Искате бързо да развиете нови знания в UX?Може да имам нещо полезно за вас:

👉 Вземи Practical Figma 101 с 20% OFF – научи се да работиш уверено, с моя лична подкрепа:

✅ https://adplist.org/mentors/pavel-gos...

А също така и...

👉 Абонирайте се за Uxcel Pro Yearly с 25% OFF чрез тези линкове:

💻 Десктоп: https://uxcel.com?ref=pavel57

📱 Мобилна: https://uxcel.app.link/invite?ref=pav...

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

📢 Последвайте ни и в другите ни канали, за да не изпускате нищо важно:

✅ Всички линкове на UXPRESS Podcast: https://linktr.ee/uxpress_podcast

Епизод 4 беше епичен!! 🤯 За първи път ми гостуваха двама гости - Иво Иванов и Георги Ангелов. Посмяхме се, чухме интересни истории от миналото и добавихме щипка нови UX знания! А сега за гостите:

😎 Иво Иванов е UI/UX дизайнер от Велико Търново с дългогодишен опит в сферата. Започва като фрийлансър след 2009 г., работейки с клиенти от цял свят. През 2014 става първият дизайнер в Teamwork.com и част от основния им екип. Днес стои зад UI Flip – абонаментна услуга за UI дизайн, и активно менторства млади таланти чрез Mentor the Young и Teenovator.

😎 Георги Ангелов e уеб дизайнер и лектор от Пловдив с над 20 години опит. В продължение на 15 години ръководи собствено студио, преди през 2023 г. да се присъедини към дизайн екипа на Световната банка като Design System Lead. Съосновател на Hackcafe и активен участник в инициативи като TEDxPlovdiv и Startup Weekend. Преподава, менторства и вярва в споделянето на знания. А извън дизайна? Финалист в MasterChef България и отдаден почитател на добрата храна.

В продължението на разговора ни обсъдихме КАК да сме по-добри в работата с клиенти, ДАЛИ е трудно да си freelancer, КАКВИ ценообразуващи модели са най-ефективни... и още! 🔥

🔔 Абонирайте се за канала, за да не изпускате нови епизоди!

🙏 Ако искате да подкрепите подкаста и да помогнете за създаването на още по-качествено съдържание, можете да го направите в Patreon:👉   patreon.com/UXPRESSPodcast  

🎁 А вече можеш и да направиш еднократно Дарение ❤️: 👉 https://uxpress-podcast.kit.com/products/uxpress-podcast

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

🚀 Искате бързо да развиете нови знания в UX?Може да имам нещо полезно за вас:

👉 Вземи Practical Figma 101 с 20% OFF – научи се да работиш уверено, с моя лична подкрепа:

✅ https://adplist.org/mentors/pavel-gos...

А също така и...

👉 Абонирайте се за Uxcel Pro Yearly с 25% OFF чрез тези линкове:

💻 Десктоп: https://uxcel.com?ref=pavel57

📱 Мобилна: https://uxcel.app.link/invite?ref=pav...

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

📢 Последвайте ни и в другите ни канали, за да не изпускате нищо важно:

✅ Всички линкове на UXPRESS Podcast: https://linktr.ee/uxpress_podcast