Átrongyol a melkotok által kihelyezett figyelmeztető bóján az ismeretlen területeket felfedező Kirk kapitány, akinek feladata, hogy mindenáron felvegye a kapcsolatot a helyiekkel: a barátságtalanul reagáló idegenek a leszállócsapatot a saját elméjükből létrehozott vadnyugati környezetbe helyezik, ráadásul a történelem vesztes oldalán álló Clantonok bőrébe, akiknek csak pár órája maradt hátra az Earp-fivérek hírhedt leszámolásáig. Aktuális adásunk témája a ’Kísért a vadnyugat’ című epizód.

00:43 | Rövid hírszekció:

• 00:43 | Megérkezett az első Lower Decks előzetes, a TrekCore és a TrekMovie pedig máris kiszúrta azokat az ismerős dolgokat, amik leginkább a TNG érában fordultak elő.

- http://blog.trekcore.com/2020/07/the-first-star-trek-lower-decks-trailer-is-here/

- https://trekmovie.com/2020/07/12/analysis-screencaps-and-breakdown-of-first-star-trek-lower-decks-trailer/

• 07:00 | Holl Nándor a Segítsük Gergőt kampány legnagyobb kihívásairól, valamint az eddig elért biztató eredményekről mesél.

- https://segitsukgergot.blog.hu/

- https://www.facebook.com/segitsukgergot/

25:15 | A kibeszélő tartalmából:

• A bója figyelmeztetése ellenére miért közelíti meg Kirk a bolygót, és mi a melkotok valódi szándéka a furcsa vízióval?

• Western díszletek a Star Trekben: később Az új nemzedék és az Enterprise is visszatérnek a témához, a jelenlegi epizód viszont nem csupán egy vadnyugati történetet ad.

• Erőszakos alaptermészet és az emberiség továbbfejlődése: odakint mindig be kell bizonyítani, hogy már elhagytuk a háborúskodó múltunkat?

• Illúzió és valóságérzet: hogyan működik az epizódban felvázolt környezet, és Spock nélkül vajon megúsznék-e a főhősök az összecsapást?

55:35 | Szinkronos érdekességek

01:04:32 | Összefoglalás, értékelés