«Вавилон-6» не единственное место, где думают о благе Межзвёздного Альянса. Помимо Келла, Волкова и Руссо есть другие, незримо ведущие свою войну против хаоса и жестокости. Они стоят между светом и тьмой, на страже мира и спокойствия. Они никогда не сдаются. Они – рейнджеры. И эта история об одном из них, о Первом.

(События происходят одновременно с событиями 31-й серии)