Пираты широко раскинули свою паутину закупок вооружения, активно используя чёрный рынок. Рейнджерам предстоит с этим побороться. А тем временем на «Вавилон-6» прибывает делегация Зарафинской Империи.