Co mají společného české a německé svátky?
A proč jich vlastně není víc?

Proč je v Německu „Velký pátek“ spíš smutný než velký?
A jak je možné, že se ve stejný den v Ostravě stojí fronta na levné masové kuličky, zatímco v Německu se nesmí ani tančit?

Co všechno se dá vyčíst z kalendáře jedné země?
A co to vypovídá o její historii, mentalitě a vztahu k tradicím?

Jsem Čech v Německu. Sleduji, pozoruji a někdy listuji kalendářem. Dnes o svátcích, které máme společné – a o jednom, který nás dělí.