Montez à bord du voilier LinkedOut pour vivre un tour du monde raconté par le son. Seize microphones, ouverts jour et nuit, nous font entendre le périple en mer de 80 jours accompli par le navigateur Thomas Ruyant. Son objectif : compléter le Vendée Globe, la plus grande course à la voile en solitaire, sans escale et sans assistance.