https://3speak.tv/watch?v=venusl19/djeytlbm
Hola amigos creativos de #needlework, un placer saludarles , el día de hoy el día de hoy quiero compartir con ustedes mi primera publicación en la comunidad y es que está un poco desaparecida pero bueno ya estoy aquí y que mejor manera para iniciar que hablarles un poco acerca de esta mini máquina de coser que adquirí gracias a hive!
Hello creative friends of #needlework, a pleasure to greet you, today I want to share with you my first publication in the community and it is It's a little missing but hey, I'm here and what better way to start than to tell you a little about this mini sewing machine that I acquired thanks to hive!
Actualmente tengo 35 semanas de embarazo y me puse en la tarea de elaborar algunas cositas para mi bebé es por ello que decidí comprar esta mini máquina de coser que tiene un costo aproximado en Colombia de 55,000 pesos que equivaldrían a unos 14 HBD aproximadamente.
I am currently 35 weeks pregnant and I set myself the task of making some things for my baby, which is why I decided to buy this mini machine sewing that has an approximate cost in Colombia of 55,000 pesos which would be equivalent to approximately 14 HBD.
Ya he elaborado algunas cositas lo que me ha permitido conocer un poco acerca de las funciones de esta máquina de coser Y es que particularmente había utilizado máquinas grandes que aunque esta se asemeja en el funcionamiento tiene otras opciones que nos permiten coser y es precisamente de los que le quiero hablar para que no le suceda lo mismo que me pasó a mí.
I have already worked out some things which have allowed me to learn a little about the functions of this sewing machine. In particular, I had used large machines that, although this one is similar in operation, it has other options that allow us to sew and it is precisely the ones I want to talk to you about so that the same thing that happened to me does not happen to you.
Este es el motivo por el cual quise iniciar con este tutorial para luego compartir con ustedes pequeños tutoriales de las cosas que he ido elaborando y que estaré realizando gracias a esta, bueno sin más preámbulos los voy a explicar un poco lo que les expliqué en el video:
This is the reason why I wanted to start with this tutorial and then share with you small tutorials of the things that I have been making and that I will be doing thanks to this, well without More preambles, I'm going to explain a little what I explained to you in the video:
1. Al comprar la máquina en la caja vendrán lo siguiente: una máquina de coser, cuatro bobinas para hilo, una aguja adicional, un conector a electricidad y un pedal, no trae baterías.
1 . When you buy the machine, the following will come in the box: a sewing machine, four thread spools, an additional needle, an electricity connector and a pedal, it does not come with batteries.
2. Viene Armada lista para probar.
2 . It comes armed ready to test.
3. Es eléctrica pero también usa baterías!
3 . It's electric but it also uses batteries!
4. Se puede coser usando el pedal, o usando el botón superior que es para usar de manera manual.
4 . It can be sewn using the pedal, or using the top button which is for manual use.
5. Trae una pequeña antena que se puede desplegar para colocar el hilo con solo halarla hacia arriba, y una opción para llenar la bobina de hilo, para esta solo debemos presionar el botoncito y dar media vuelta al soltar se desplegará.
5 . It has a small antenna that can be deployed to place the thread by simply pulling it up, and an option to fill the thread spool, for this we only have to press the little button and click half a turn when released it will unfold.
6. Para retirar la bobina superior solo debemos halar y para ubicarla nuevamente presionarla ya que esta se cambia a presión.
6 . To remove the upper coil we only have to pull and to locate it again press it since it is changed by pressure.
7. Trae un bombillo para que se nos haga un poco más sencillo introducir el hilo a la aguja o ver las costuras que estamos realizando cuando tenemos poca luz.
7 . Bring a light bulb so that it is a little easier for us to insert the thread into the needle or see the seams we are making when we have little light.
Les cuento que para mí la manera que se me ha hecho más sencilla de utilizar ha sido a través del pedal, la opción para cambiar la bobina de hilo puede ser un poco engorrosa ya que pide un uso de fuerza que algunas no tenemos pero no se preocupen pueden pedir ayuda, recuerda que esta opción es a presión no se romperá al halarla.
I tell you that for me the easiest way to use has been through the pedal, the option to change the thread spool can be a bit cumbersome since it requires a use of force that some of us do not have, but don't worry, you can ask for help, remember that this option is pressure-sensitive, it will not break when pulled.
Si le soy sincera a mí me gustó mucho es una máquina pequeña y que podemos utilizar de manera inalámbrica colocándole simplemente las baterías y es fácil de utilizar.
If I'm honest, I really liked it, it's a small machine that we can use wirelessly by simply inserting the batteries and it's easy to use.
Bueno amigos feliz de compartir con ustedes lo poco que he aprendido acerca de esta pequeña mini máquina de coser! Este post Fue hecho con amor y dedicación😊
será hasta una próxima oportunidad!
Well friends happy to share with you the little I have learned about this little mini sewing machine! This post was made with love and dedication😊
It will be until the next opportunity!
Fotografías propias tomadas con mi REALME 7i
Own photos taken with my REALME 7i
