Les membres de La soirée est (encore) jeune passent un coup de fil à Guy A. Lepage, en vue de leur apparition à Tout le monde en parle; Véronique Cloutier fait le point sur la fin de l'émission 1res fois; Olivier Niquet présente l'actualité politique dans sa chronique «Des coulisses de pouvoir»; Suzie Bouchard parle de ses études en droit; Vincent Leclerc répond à des questions sur les productions sur lesquelles il a travaillé récemment; Éric Robitaille parle de succès à la radio en direct de Petawawa; Jean-Sébastien Girard présente «Les grands entretiens», avec Olivier Niquet qui se reçoit lui-même en entrevue; Charles Beauchesne donne des détails sur l'Empire romain à travers un jeu-questionnaire; et Jean-Sébastien Girard présente la suite de sa chronique sur le gâteau à la mayonnaise.