El lirismo y la profunda sensibilidad de la música de algunos artistas nos acompañan esta semana en Versiones

Artista batzuen lirismoak eta musikaren sentsibilitate sakonak bidelagun ditugu aste honetan Bertsioetan

[ES]

Esta semana en Versiones disfrutamos de las músicas que trató e incluyó Carlos Saura en sus películas.

[EUS]

Aste honetako Versiones saioan Carlos Saurak bere filmetan erabilitako musikaz gozatu dugu.

Esta semana en Versiones, tenemos Blues, soul, country, rock, pop, artistas veteranos y jóvenes promesas, y clásicos inmortales actualizados.

Aste honetan Versions-en, blues, soul, country, rock, pop, artista beteranoak eta datozen artistak eta betiko klasikoak eguneratu ditugu.

Esta semana en Versiones nos acompañan músicos de estilos y géneros muy diversos, pero que comparten un indiscutible talento.

Aste honetan Bertsioetan oso estilo eta genero askotako musikariak batu zaizkigu, baina talentu eztabaidaezina partekatzen dutenak.

Esta semana en Versiones recordamos al viejo hippie iconoclasta, fiel a sí mismo hasta el final, David Crosby, fallecido recientemente

Aste honetan Bertsioetan hippi ikonoklasta zaharra gogoratzen dugu, bere buruari leial amaiera arte, David Crosby, duela gutxi hil dena.

Esta semana en Versiones hacemos un viaje de ida y vuelta entre Texas y Canadá a través de la música de dos grandes bandas y un cantautor

Aste honetan Versionesen Texas eta Kanada arteko joan-etorria egiten dugu bi talde handiren eta kantautore baten musikaren bitartez.

Esta semana en Versiones podemos escuchar a algunos nuevos artistas hispanos que actualizan sonidos tradicionales.

Aste honetan Versionesen entzun ahal izango ditugu artista hispaniar berri batzuk soinu tradizionalak eguneratzen.

Esta semana en Versiones escuchamos algunas de los músicos que continúan la fértil tradición del Southern rock, el rock sureño.

Aste honetan Bertsioetan Hegoaldeko rockaren, hegoaldeko rockaren tradizio emankorra jarraitzen duten musikari batzuk entzuten ditugu.

Esta semana disfrutaremos de la música de uno de los grandes, Tom Petty, y escucharemos a algunos de los artistas que han grabado sus canciones.

Aste honetan Tom Petty handietako baten musikaz gozatuko dugu eta haren abestiak grabatu dituzten artista batzuen berri izango dugu.

Esta semana en Versiones contamos con la guitarra de Mark Knopfler, siempre dispuesta a apoyar a toda clase de músicos.

Aste honetan Bertsioetan Mark Knopflerren gitarra dugu, beti era guztietako musikariak laguntzeko prest.