Le bateau Capitaine-Paul-Lemerle, quitte le 24 mars 1941 Marseille, avec à son bord ceux que l'Europe en guerre réprouve: les exilés, les juifs, les artistes et les intellectuels. Parmi lesquels Claude Levi-Strauss, André Breton, sa fille Aube, sa femme Jacqueline, Victor Serge, Wilfried Lam. Le but de l'embarcation: rejoindre les Amériques, de New York au Mexique. Adrien Bosc imagine cette traversée et les pensées plus intimes de ces héros.