Die erste Folge der neuen Frühjahrsstaffel 1918. In Europa greift die Kriegsmüdigkeit um sich. Die Bevölkerung sehnt sich nach Frieden und hat die Nase voll von Steckrüben. Was wird das Jahr bringen? Frieden oder mehr Wut und Zerstörung. Der finale Akt ist erreicht.