För att lyssna på den här serien och alla andra avsnitt i Naudio Dox - prenumerera på ThirdEar+. Gå in på www.thirdear.studio för att teckna din prenumeration. Som betalande prenumerant får du då även exklusiv tillgång till Spår, En mörk Historia och Skuggland.

Klockan 02.00 är festen på väg att nå sitt klimax på klubben Pulse i Orlando. Den sista drinken är beställd. Musiken är hård och natten är lång. Vad inte alla märker är att en ensam man har klivit in på nattklubben och börjat skjuta med ett halvautomatiskt gevär rakt in i folkmassan. En del dansar till och med vidare, de tror att ljudet av skotten är ljudeffekter från DJ:n. Men sen utbryter paniken när över 300 personer försöker fly genom några få nödutgångar. Innan natten är över så kommer gärningspersonen ha barrikaderat sig inne på nattklubben med gisslan. Det är alla dem som inte kom ut, som gömt sig inne på toaletten. Det här är en dokumentär baserad på Johan Hiltons “Vi är Orlando”.

Medverkande: Johan Hilton, författare till boken “Vi är Orlando”Producent: Mohamed El Abed, Filippa Neves och Martin JohnsonExecutive producent: Tove LefflerLjudläggning/mix: Kristoffer KronanderOmslag: Kajsa Bergström FeiffProducerat av Soundtelling