Malhação. New Wave, Dispensa apresentações. A grande parte dos adolescentes nascidos na década de 90 (para não dizer todos) acompanharam as histórias do Cabeção, da Dona Vilma, do Mocotó, entre outros, ao longo de várias temporadas (algumas transmitidas em Portugal pela SIC). O programa desta semana destaca a 12ª temporada, transmitida em 2005. Fernanda Vasconcellos, Thiago Rodrigues e Joana Balaguer eram os protagonistas, em que interpretaram Betina, Bernardo e Jaqueline, respetivamente. A última (a viver atualmente em Portugal, onde tem um projeto sobre o nosso país, o site Cidades de Portugal) aceitou o convite da Viagem ao Passado para falar deste projeto, mas também, naturalmente, da sua passagem pela série e dos bastidores daquela que é uma das séries juvenis de maior sucesso do Brasil e de Portugal. Uma entrevista em Português do Brasil, para ouvir em mais uma 'Viagem ao Passado'.