Virages

Virages

Download on the App Store

Virages episodes

  • 16 - Tarifs et valeur: la grande confusion

    J'ai ce tarif, parce que je le vaux bien!


    Ben non...

    "Tu n'es pas une meilleure personne parce que tu as des tarifs élevés".

    Liens et adresses mentionnés:

    - sondage sur les tarifs en Suisse: 1. Y répondre 2. Voir les résultats

    - webinaire gratuit "Libres sous les palmiers"
    - newsletter Avec Xénia ("Tu vas perdre des clients!!", lien ici)

    13 min
  • 15 - Nos pensées créent notre réalité

    Dans cet épisode, je vous propose une approche logique et pratico-pratique du fameux "Nos pensées créent notre réalité", avec des exemples concrets. Ou comment fuir nos émotions fait qu'on rate souvent notre cible.


    Pour être tenu au courant des derniers épisodes et de mes prochains webinaires/défis en direct: www.avecxenia.com/newsletter

    Pour accéder gratuitement au webinaire "Libres sous les palmiers": https://xenia.podia.com/fini-la-grisaille-bonjour-les-palmiers

    15 min
  • 13 - Transition: comment me sentir légitime?

    Dans cet épisode, je vous propose un extrait du webinaire "Libres sous les palmiers". Quels sont les freins à toute transition professionnelle (quelle qu'en soit l'ampleur)? Comment y remédier?


    Accédez ici gratuitement au webinaire in extenso

    Abonnez-vous à la Newsletter

    Prenez un rendez-vous pour un entretien d'information sur le programme de trois mois "Libres sous les palmiers": [email protected]

    16 min
  • 12 Virages et palmiers

    Le podcast change de nom!


    Lien vers le webinaire gratuit "Libre sous les palmiers" 🌴👨‍💻
    Newsletter ici 👀
    Restons en contact sur LinkedIn 🙋🏻‍♀️

    3 min
  • 11 Road trip du 13 au 16 avril: en route vers vos objectifs!

    Du 13 au 16 avril 2021: les défis "Road trip" à l'heure du p'tit déj☕: 

    (replay dispo durant une semaine pour les retardataires 😜). Voici la feuille de route:

    Jour 1 - L'itinéraire: je suis où et je vais où? (= état présent / état désiré)

    Jour 2 - La destination: je me projette à 100% (développer l'état désiré)

    Jour 3 - Mon GPS (les émotions / les attentes)

    Jour 4 - Je démarre

    Groupe Facebook pour participer aux directs:

    https://www.facebook.com/groups/151290133565170

    Infos sur le futur programme: "Road trip: ta nouvelle identité. Maintenant. Tout de suite.": [email protected]

    6 min
  • 10 Planification Intuitive Subtile Flexible

    Voici le troisième et dernier épisode tiré de la série de vidéo sur LinkedIn.


    🤸🏻‍♂️ Flexible, à cause des blocs
    🎋 Intuitive car basée sur ton "biorythme" (la question clé étant "A-t-on le droit de te parler avant 10h00 du matin?" 😫)
    🎐 Subtile car à l'écoute de ton niveau de concentration à l'instant t


    ****

    La solitude du traducteur n'est pas un fatalité! Rejoins le club et nos réunions bimensuelles en ligne, ou écris-moi ici: [email protected]

    7 min
  • 9 Planification "La méthode (flexible) par blocs"

    Dans cet épisode, on parle planification par blocs!


    Pour voir la version vidéo:
    https://www.linkedin.com/posts/xeniaschwaller_planification-tradupreneurs-autocoaching-activity-6776240268061503488-pDh9

    * La solitude du traducteur, n'est pas une fatalité! Viens rejoindre un Club de tradupreneurs aux parcours (et personnalités ;)) variés. Pour participer à une séance découverte, écris-moi ici.

    7 min
  • 8 Planification "Lundi Première Heure"

    Dans cet épisode, je vous parle d'une astuce que j'ai découverte grâce à la coach américaine Brooke Castillo: le principe du "Monday Hour One".

    Pour voir la vidéo:
    https://www.linkedin.com/posts/xeniaschwaller_planification-tradupreneurs-nomadedigitale-activity-6769611858790899712-kUzR

    * Club des tradupreneurs: intrigué(e)? Viens participer à une séance découverte, contacte-moi ici.

    4 min
  • 7_Vanja, Gabrielle et Samuel (GTGE): les appels d'offres en Suisse

    Dans cet épisode, je m'entretiens une seconde fois avec  Samuel, Vanja et Gabrielle du GTGE (Groupe des traducteurs Genève). Ces trois traducteurs travaillent ensemble au sein d'une même entité, ce qui leur permet notamment de se partager des projets et d’unir leurs compétences pour répondre aux appels d’offres du marché public.


    C’est donc le sujet de notre conversation aujourd'hui: les appels d'offres. À vos stylos (ou tablettes 😀), car cet épisode regorge d’informations concrètes sur ces procédures. C’est quasiment l’équivalent d’un cours d’intro sur les appels d’offres💪🏻.

    👉🏻On aborde notamment les questions suivantes:

    Qu’est-ce qu’un appel d’offre?
    Quelles en sont les différentes étapes?
    Quels types de formulaires un traducteur soumissionnaire est-il amené à remplir?
    Quelles informations doit-il fournir et quels critères lui demande-t-on de remplir?
    Qu’est-ce qu’un « lot » attribué à un prestataire?
    Dans quelle mesure les traducteurs indépendants ont-ils une chance d’être sélectionnés? Comment augmenter ces chances?
    Quels arguments un indépendant peut-il mettre en avant, par rapport aux agences notamment? Quels avantages à se présenter sous forme de groupe de traducteurs?
    Quelles sont les particularités de ce type de mandats?

    ✨✨Question BONUS: comment ces collègues voient-ils l’évolution du marché de la traduction, dans le contexte de ces appels d’offres et de manière générale? Quelles sont les pistes à explorer ?✨✨


    Lien mentionné
    www.simap.com (site sur lequel les appels d’offres sont publiés)

    43 min

About Virages

From the publisher's feed

Astuces de coaching pour les traducteurs en reconversion professionnelle