VOA连线 - 美国之音

美国科罗拉多州联邦和地方当局表示，他们正在调查.本星期在博尔德市一家超市.开枪打死10人的男子的背景。

科罗拉多州博尔德市星期一发生的枪击案导致10人丧生，21岁的嫌疑人被控10项一级谋杀罪。

亚特兰大枪击案多位受害者的家人日前在网上发起募捐，用于葬礼和生活花费等事宜。募捐活动收到积极反响，目前共得到了上百万美元的捐款。

上周，亚特兰大的枪击案导致6名亚裔身亡，引发了美国对于亚裔所遭受的歧视和暴力的讨论。在这个周末，全美多个城市举行了集会，呼吁停止亚裔仇恨。

周二在佐治亚州亚特兰大三家按摩店内发生的枪击案导致8人死亡，其中6人是亚裔女性。这起悲剧引发了全美各界的关注以及有关反亚裔仇恨的讨论。美国国会也在周四举行有关听证会。

美中高级官员会晤前夕，多位国会议员纷纷对这场万众瞩目的会谈表示关切。有共和党议员发起联名信，要求拜登政府在与中方官员会面时，重审美国对台湾的支持。

流亡海外的前香港立法会议员梁颂恒、罗冠聪、许智峯和民主派人士邝颂晴、黄台仰、张昆阳、梁继平、周永康星期天共同发布《2021香港约章》，期望通过这份约章凝聚港人国际战线的力量，团结海外港人社群，并呼吁国际社会对抗中共威权扩张，守护民主自由价值。

美中两国高层外交官员下周将在阿拉斯加举行会晤。这是拜登总统就任以来，美中两国高级官员的首次面对面会晤。美国国会两党对这场会谈有何看法。

拜登总统的1万9千亿新冠纾困法案经过几轮审议投票后，获得了参众两院的最终通过。我们一起来回顾一下国会两党对于这项法案的看法，以及在拜登签署法案后，这对于美国社会来说意味着什么。

在美国，越来越多的药房和零售商开始向公众提供疫苗，接受疫苗注射需要哪些资格？预约注射的程序又是怎样的？