Expresiones del idioma español.

Tener un pronto: tener un impulso o gesto de mal humor.

Morderse la lengua: abstenerse de decir algo de manera violenta que podría dañar u ofender a otra persona.

Jugar a dos bandas (partido o facción): esto quiere decir tener una posición y la contraria al mismo tiempo; no tomar posición clara, de manera interesada, por una persona o cosa

Hacer de tripas corazón: es hacer algo en contra de nuestra voluntad, algo que debemos hacer aunque no nos guste o sea desagradable.

Verdad como una catedral o como un templo o verdades como puños: ser refiere a verdades muy grandes.

Mentira como una casa o grande como una casa o como una catedral: una gran mentira

Lo que dice (alguien) va a misa: quiere decir que lo que dice determinada persona (con cierta autoridad) se debe cumplir o es verdadero, no importa si es bueno o malo, no se cuestiona.

Huele que alimenta: se refiere a un alimento o comida que a juzgar por el aroma que desprende, parece buena o muy buena.

Ser un pagafantas: una persona incapaz de ir más allá del cortejo; también se refiere a alguien que intenta inútilmente agradar a otra, aunque vaya en contra de su propio beneficio y por último se refiere a una persona incapaz de influir y con poca capacidad de decisión. En los tres casos tiene un significado muy negativo.

¡Muchas gracias por escuchar mis podcasts!

¡Comparte y comenta!

Youtube: Spanish with confidence