Vocalyra Français

B1.1 #050 — Travail : Faire le point sur un projet. Vocalyra · B1.1.

Compréhension orale

1. Quelle phase est terminée ?
   1. Le contrôle de sécurité
   2. La phase de conception
   3. Les tests mobiles
   4. La réunion client
2. Qu’est-ce qui pourrait provoquer un retard ?
   1. Le contrôle de sécurité de la page de paiement
   2. L’absence d’un designer
   3. La mise en page mobile
   4. Le logo du client
3. Qu’est-ce qui sera envoyé avant la réunion client ?
   1. Un nouveau contrat
   2. Un résumé des risques
   3. Une facture finale
   4. Une vidéo de formation

Transcription complète

Bienvenue sur Vocalyra français. Niveau B1. Faire le point sur un projet.
Dans cette leçon, écoutez la conversation et concentrez-vous sur les idées principales, les détails et les raisons données.
Écoutez.
Pouvez-vous me faire un point rapide sur la refonte du site web ?
La phase de conception est terminée et l’équipe de développement a fini la plupart des pages principales.
Sommes-nous toujours dans les délais pour le lancement de fin de mois ?
Probablement, mais la page de paiement prend plus de temps que prévu à cause d’un contrôle de sécurité.
Cela risque-t-il de retarder tout le projet ?
Pas si le contrôle est terminé mercredi. Nous avons affecté deux développeurs aux corrections restantes.
Et la version mobile ?
Les tests commencent demain. Jusqu’à présent, nous n’avons trouvé aucun problème majeur de mise en page.
Envoyez-moi un court résumé des risques avant la réunion avec le client.
Je l’enverrai avant quinze heures avec le calendrier mis à jour et les problèmes encore ouverts.
Écoutez encore une fois. Concentrez-vous sur les détails importants.
Pouvez-vous me faire un point rapide sur la refonte du site web ?
La phase de conception est terminée et l’équipe de développement a fini la plupart des pages principales.
Sommes-nous toujours dans les délais pour le lancement de fin de mois ?
Probablement, mais la page de paiement prend plus de temps que prévu à cause d’un contrôle de sécurité.
Cela risque-t-il de retarder tout le projet ?
Pas si le contrôle est terminé mercredi. Nous avons affecté deux développeurs aux corrections restantes.
Et la version mobile ?
Les tests commencent demain. Jusqu’à présent, nous n’avons trouvé aucun problème majeur de mise en page.
Envoyez-moi un court résumé des risques avant la réunion avec le client.
Je l’enverrai avant quinze heures avec le calendrier mis à jour et les problèmes encore ouverts.
Répondez maintenant à trois questions. Vous aurez du temps pour réfléchir après chaque question. Choisissez votre réponse sur Vocalyra.
Question un. Quelle phase est terminée ?
Question deux. Qu’est-ce qui pourrait provoquer un retard ?
Question trois. Qu’est-ce qui sera envoyé avant la réunion client ?
Très bien. Écoutez une dernière fois du début à la fin.
Pouvez-vous me faire un point rapide sur la refonte du site web ?
La phase de conception est terminée et l’équipe de développement a fini la plupart des pages principales.
Sommes-nous toujours dans les délais pour le lancement de fin de mois ?
Probablement, mais la page de paiement prend plus de temps que prévu à cause d’un contrôle de sécurité.
Cela risque-t-il de retarder tout le projet ?
Pas si le contrôle est terminé mercredi. Nous avons affecté deux développeurs aux corrections restantes.
Et la version mobile ?
Les tests commencent demain. Jusqu’à présent, nous n’avons trouvé aucun problème majeur de mise en page.
Envoyez-moi un court résumé des risques avant la réunion avec le client.
Je l’enverrai avant quinze heures avec le calendrier mis à jour et les problèmes encore ouverts.
Un dernier exercice de compréhension. Écoutez encore et concentrez-vous sur la situation et la solution proposée.
Pouvez-vous me faire un point rapide sur la refonte du site web ?
La phase de conception est terminée et l’équipe de développement a fini la plupart des pages principales.
Sommes-nous toujours dans les délais pour le lancement de fin de mois ?
Probablement, mais la page de paiement prend plus de temps que prévu à cause d’un contrôle de sécurité.
Cela risque-t-il de retarder tout le projet ?
Pas si le contrôle est terminé mercredi. Nous avons affecté deux développeurs aux corrections restantes.
Et la version mobile ?
Les tests commencent demain. Jusqu’à présent, nous n’avons trouvé aucun problème majeur de mise en page.
Envoyez-moi un court résumé des risques avant la réunion avec le client.
Je l’enverrai avant quinze heures avec le calendrier mis à jour et les problèmes encore ouverts.
Maintenant, entraînez-vous à parler. Expliquez le problème poliment, posez une question claire et confirmez la solution. Répétez ces expressions lentement.
À vous. Répétez après moi.
La phase de conception est terminée et l’équipe de développement a fini la plupart des pages principales.
Probablement, mais la page de paiement prend plus de temps que prévu à cause d’un contrôle de sécurité.
Pas si le contrôle est terminé mercredi. Nous avons affecté deux développeurs aux corrections restantes.
Les tests commencent demain. Jusqu’à présent, nous n’avons trouvé aucun problème majeur de mise en page.
Excellent travail. Vous écoutez Vocalyra français. Écoutez. Comprenez. Parlez.

Réponses

1: La phase de conception; 2: Le contrôle de sécurité de la page de paiement; 3: Un résumé des risques

Vocalyra

A2.1 #049 — Santé : Demander conseil à la pharmacie. Vocalyra · A2.1.

Compréhension orale

1. Depuis combien de temps la personne a-t-elle des symptômes ?
   1. Un jour
   2. Deux jours
   3. Cinq jours
   4. Deux semaines
2. Que conseille le pharmacien ?
   1. Des antibiotiques
   2. Des pastilles pour la gorge et de l’eau
   3. Un somnifère
   4. Un nouveau médicament contre les allergies
3. Quand faut-il consulter ?
   1. Si les symptômes s’aggravent ou si la respiration devient difficile
   2. Immédiatement pour toute toux
   3. Seulement après un mois
   4. Seulement si la pharmacie ferme

Transcription complète

Bienvenue sur Vocalyra français. Niveau A2. Demander conseil à la pharmacie.
Dans cette leçon, écoutez la conversation et concentrez-vous sur les idées principales, les détails et les raisons données.
Écoutez.
Bonjour. J’ai mal à la gorge et je tousse depuis deux jours.
Avez-vous de la fièvre ou des difficultés à respirer ?
Non, pas de fièvre, et je respire normalement.
Vous pouvez essayer ces pastilles pour la gorge et boire beaucoup d’eau.
À quelle fréquence puis-je prendre les pastilles ?
Une toutes les trois heures, mais pas plus de huit par jour.
Puis-je les prendre avec mon médicament habituel contre les allergies ?
Il n’y a pas d’interaction courante, mais lisez l’étiquette et demandez à votre médecin en cas de doute.
Quand devrais-je consulter un médecin ?
Si vos symptômes s’aggravent, durent plus d’une semaine ou si vous avez du mal à respirer, consultez un professionnel de la santé.
Écoutez encore une fois. Concentrez-vous sur les détails importants.
Bonjour. J’ai mal à la gorge et je tousse depuis deux jours.
Avez-vous de la fièvre ou des difficultés à respirer ?
Non, pas de fièvre, et je respire normalement.
Vous pouvez essayer ces pastilles pour la gorge et boire beaucoup d’eau.
À quelle fréquence puis-je prendre les pastilles ?
Une toutes les trois heures, mais pas plus de huit par jour.
Puis-je les prendre avec mon médicament habituel contre les allergies ?
Il n’y a pas d’interaction courante, mais lisez l’étiquette et demandez à votre médecin en cas de doute.
Quand devrais-je consulter un médecin ?
Si vos symptômes s’aggravent, durent plus d’une semaine ou si vous avez du mal à respirer, consultez un professionnel de la santé.
Répondez maintenant à trois questions. Vous aurez du temps pour réfléchir après chaque question. Choisissez votre réponse sur Vocalyra.
Question un. Depuis combien de temps la personne a-t-elle des symptômes ?
Question deux. Que conseille le pharmacien ?
Question trois. Quand faut-il consulter ?
Très bien. Écoutez une dernière fois du début à la fin.
Bonjour. J’ai mal à la gorge et je tousse depuis deux jours.
Avez-vous de la fièvre ou des difficultés à respirer ?
Non, pas de fièvre, et je respire normalement.
Vous pouvez essayer ces pastilles pour la gorge et boire beaucoup d’eau.
À quelle fréquence puis-je prendre les pastilles ?
Une toutes les trois heures, mais pas plus de huit par jour.
Puis-je les prendre avec mon médicament habituel contre les allergies ?
Il n’y a pas d’interaction courante, mais lisez l’étiquette et demandez à votre médecin en cas de doute.
Quand devrais-je consulter un médecin ?
Si vos symptômes s’aggravent, durent plus d’une semaine ou si vous avez du mal à respirer, consultez un professionnel de la santé.
Un dernier exercice de compréhension. Écoutez encore et concentrez-vous sur la situation et la solution proposée.
Bonjour. J’ai mal à la gorge et je tousse depuis deux jours.
Avez-vous de la fièvre ou des difficultés à respirer ?
Non, pas de fièvre, et je respire normalement.
Vous pouvez essayer ces pastilles pour la gorge et boire beaucoup d’eau.
À quelle fréquence puis-je prendre les pastilles ?
Une toutes les trois heures, mais pas plus de huit par jour.
Puis-je les prendre avec mon médicament habituel contre les allergies ?
Il n’y a pas d’interaction courante, mais lisez l’étiquette et demandez à votre médecin en cas de doute.
Quand devrais-je consulter un médecin ?
Si vos symptômes s’aggravent, durent plus d’une semaine ou si vous avez du mal à respirer, consultez un professionnel de la santé.
Maintenant, entraînez-vous à parler. Expliquez le problème poliment, posez une question claire et confirmez la solution. Répétez ces expressions lentement.
À vous. Répétez après moi.
Avez-vous de la fièvre ou des difficultés à respirer ?
Vous pouvez essayer ces pastilles pour la gorge et boire beaucoup d’eau.
Une toutes les trois heures, mais pas plus de huit par jour.
Il n’y a pas d’interaction courante, mais lisez l’étiquette et demandez à votre médecin en cas de doute.
Excellent travail. Vous écoutez Vocalyra français. Écoutez. Comprenez. Parlez.

Réponses

1: Deux jours; 2: Des pastilles pour la gorge et de l’eau; 3: Si les symptômes s’aggravent ou si la respiration devient difficile

Vocalyra

A2.1 #048 — Logement : Signaler un problème de réparation. Vocalyra · A2.1.

Compréhension orale

1. Quel est le problème dans l’appartement ?
   1. Le chauffage est en panne
   2. L’évier de la cuisine fuit
   3. Une fenêtre ne ferme pas
   4. Les lumières sont éteintes
2. Quand la fuite se produit-elle ?
   1. Tout le temps
   2. Seulement la nuit
   3. Quand le robinet est ouvert
   4. Quand le lave-vaisselle est éteint
3. Quand le technicien peut-il venir ?
   1. Aujourd’hui à dix-sept heures
   2. Demain entre dix heures et midi
   3. Vendredi après-midi
   4. La semaine prochaine

Transcription complète

Bienvenue sur Vocalyra français. Niveau A2. Signaler un problème de réparation.
Dans cette leçon, écoutez la conversation et concentrez-vous sur les idées principales, les détails et les raisons données.
Écoutez.
Bonjour. J’appelle parce qu’il y a un problème dans mon appartement.
Je suis désolé. Quel est le problème ?
L’évier de la cuisine fuit sous l’armoire.
Est-ce que l’eau coule tout le temps ?
Seulement quand j’ouvre le robinet, mais le sol devient mouillé.
N’utilisez plus l’évier jusqu’à l’arrivée d’un technicien.
Quand est-ce qu’un technicien peut venir ?
Nous avons une disponibilité demain entre dix heures et midi.
Je serai à la maison. Dois-je déplacer quelque chose ?
Videz l’armoire sous l’évier pour que le technicien puisse travailler.
Écoutez encore une fois. Concentrez-vous sur les détails importants.
Bonjour. J’appelle parce qu’il y a un problème dans mon appartement.
Je suis désolé. Quel est le problème ?
L’évier de la cuisine fuit sous l’armoire.
Est-ce que l’eau coule tout le temps ?
Seulement quand j’ouvre le robinet, mais le sol devient mouillé.
N’utilisez plus l’évier jusqu’à l’arrivée d’un technicien.
Quand est-ce qu’un technicien peut venir ?
Nous avons une disponibilité demain entre dix heures et midi.
Je serai à la maison. Dois-je déplacer quelque chose ?
Videz l’armoire sous l’évier pour que le technicien puisse travailler.
Répondez maintenant à trois questions. Vous aurez du temps pour réfléchir après chaque question. Choisissez votre réponse sur Vocalyra.
Question un. Quel est le problème dans l’appartement ?
Question deux. Quand la fuite se produit-elle ?
Question trois. Quand le technicien peut-il venir ?
Très bien. Écoutez une dernière fois du début à la fin.
Bonjour. J’appelle parce qu’il y a un problème dans mon appartement.
Je suis désolé. Quel est le problème ?
L’évier de la cuisine fuit sous l’armoire.
Est-ce que l’eau coule tout le temps ?
Seulement quand j’ouvre le robinet, mais le sol devient mouillé.
N’utilisez plus l’évier jusqu’à l’arrivée d’un technicien.
Quand est-ce qu’un technicien peut venir ?
Nous avons une disponibilité demain entre dix heures et midi.
Je serai à la maison. Dois-je déplacer quelque chose ?
Videz l’armoire sous l’évier pour que le technicien puisse travailler.
Un dernier exercice de compréhension. Écoutez encore et concentrez-vous sur la situation et la solution proposée.
Bonjour. J’appelle parce qu’il y a un problème dans mon appartement.
Je suis désolé. Quel est le problème ?
L’évier de la cuisine fuit sous l’armoire.
Est-ce que l’eau coule tout le temps ?
Seulement quand j’ouvre le robinet, mais le sol devient mouillé.
N’utilisez plus l’évier jusqu’à l’arrivée d’un technicien.
Quand est-ce qu’un technicien peut venir ?
Nous avons une disponibilité demain entre dix heures et midi.
Je serai à la maison. Dois-je déplacer quelque chose ?
Videz l’armoire sous l’évier pour que le technicien puisse travailler.
Maintenant, entraînez-vous à parler. Expliquez le problème poliment, posez une question claire et confirmez la solution. Répétez ces expressions lentement.
À vous. Répétez après moi.
Je suis désolé. Quel est le problème ?
Est-ce que l’eau coule tout le temps ?
N’utilisez plus l’évier jusqu’à l’arrivée d’un technicien.
Nous avons une disponibilité demain entre dix heures et midi.
Excellent travail. Vous écoutez Vocalyra français. Écoutez. Comprenez. Parlez.

Réponses

1: L’évier de la cuisine fuit; 2: Quand le robinet est ouvert; 3: Demain entre dix heures et midi

Vocalyra

Vocalyra Français · B1.1 · #047

Écoutez et répondez aux questions sur Vocalyra.

Compréhension orale

1. Qu’est-ce que l’apprenant recherche dans un cours ?
   1. Seulement du divertissement
   2. Des compétences pratiques et un certificat reconnu
   3. Un trajet plus court
   4. Un ordinateur gratuit
2. Quelle est la particularité du cours de gestion de projet ?
   1. Il n’a aucun travail à rendre
   2. Il comprend un projet d’équipe avec une vraie entreprise
   3. Il est entièrement en ligne
   4. Il ne dure qu’une semaine
3. Pourquoi l’apprenant pourrait-il choisir le marketing d’abord ?
   1. Il est plus flexible
   2. Il n’offre aucun certificat
   3. Il est plus cher
   4. Il a lieu tous les matins

Transcription complète

Bienvenue sur Vocalyra français. Niveau B1. Comparer des cours du soir.
Dans cette leçon, écoutez la conversation et concentrez-vous sur les idées principales, les détails et les raisons données.
Écoutez.
J’essaie de choisir entre le cours de marketing du soir et le cours de gestion de projet.
Qu’espérez-vous obtenir grâce au cours ?
Je veux des compétences pratiques pour mon travail, mais aussi un certificat reconnu.
Les deux donnent un certificat, mais le cours de gestion de projet comprend un projet d’équipe avec une vraie entreprise.
Cela semble utile. La charge de travail est-elle plus importante ?
Un peu. Il faut environ six heures d’étude par semaine au lieu de quatre.
Je travaille à temps plein, donc cela pourrait être difficile pendant les périodes chargées.
Le cours de marketing est plus flexible, car la plupart des travaux peuvent être faits en ligne.
Alors je vais peut-être commencer par le marketing et suivre la gestion de projet au prochain trimestre.
C’est raisonnable, surtout si la flexibilité est importante ce semestre.
Écoutez encore une fois. Concentrez-vous sur les détails importants.
J’essaie de choisir entre le cours de marketing du soir et le cours de gestion de projet.
Qu’espérez-vous obtenir grâce au cours ?
Je veux des compétences pratiques pour mon travail, mais aussi un certificat reconnu.
Les deux donnent un certificat, mais le cours de gestion de projet comprend un projet d’équipe avec une vraie entreprise.
Cela semble utile. La charge de travail est-elle plus importante ?
Un peu. Il faut environ six heures d’étude par semaine au lieu de quatre.
Je travaille à temps plein, donc cela pourrait être difficile pendant les périodes chargées.
Le cours de marketing est plus flexible, car la plupart des travaux peuvent être faits en ligne.
Alors je vais peut-être commencer par le marketing et suivre la gestion de projet au prochain trimestre.
C’est raisonnable, surtout si la flexibilité est importante ce semestre.
Répondez maintenant à trois questions. Vous aurez du temps pour réfléchir après chaque question. Choisissez votre réponse sur Vocalyra.
Question un. Qu’est-ce que l’apprenant recherche dans un cours ?
Question deux. Quelle est la particularité du cours de gestion de projet ?
Question trois. Pourquoi l’apprenant pourrait-il choisir le marketing d’abord ?
Très bien. Écoutez une dernière fois du début à la fin.
J’essaie de choisir entre le cours de marketing du soir et le cours de gestion de projet.
Qu’espérez-vous obtenir grâce au cours ?
Je veux des compétences pratiques pour mon travail, mais aussi un certificat reconnu.
Les deux donnent un certificat, mais le cours de gestion de projet comprend un projet d’équipe avec une vraie entreprise.
Cela semble utile. La charge de travail est-elle plus importante ?
Un peu. Il faut environ six heures d’étude par semaine au lieu de quatre.
Je travaille à temps plein, donc cela pourrait être difficile pendant les périodes chargées.
Le cours de marketing est plus flexible, car la plupart des travaux peuvent être faits en ligne.
Alors je vais peut-être commencer par le marketing et suivre la gestion de projet au prochain trimestre.
C’est raisonnable, surtout si la flexibilité est importante ce semestre.
À vous. Répétez après moi.
Qu’espérez-vous obtenir grâce au cours ?
Les deux donnent un certificat, mais le cours de gestion de projet comprend un projet d’équipe avec une vraie entreprise.
Un peu. Il faut environ six heures d’étude par semaine au lieu de quatre.
Le cours de marketing est plus flexible, car la plupart des travaux peuvent être faits en ligne.
Excellent travail. Vous écoutez Vocalyra français. Écoutez. Comprenez. Parlez.

Vocalyra

Vocalyra Français — compréhension orale. L'audio est en préparation ; cet épisode reste en brouillon jusqu'à validation de l'enregistrement et des exercices.

Vocalyra Français — Niveau A2.1. Écoutez un dialogue pratique pour modifier une réservation de train, comprendre les horaires et discuter d'une différence de tarif.

Entraînez-vous à la compréhension orale sur Vocalyra avec trois questions.

Apprenez le français avec Vocalyra ! Dans cet épisode de niveau A1.2, découvrez Culture : Au musée à travers une courte leçon de compréhension orale.

Écoutez attentivement, répétez les expressions utiles et entraînez-vous à comprendre le français au quotidien. Retrouvez davantage de ressources sur Vocalyra Podcasts.

Apprenez le français avec Vocalyra ! Dans cet épisode de niveau A1.2, découvrez Santé : Chez le dentiste à travers une courte leçon de compréhension orale.

Écoutez attentivement, répétez les expressions utiles et entraînez-vous à comprendre le français au quotidien. Retrouvez davantage de ressources sur Vocalyra Podcasts.

Apprenez le français avec Vocalyra ! Dans cet épisode de niveau A1.2, découvrez Météo : Changer ses projets à travers une courte leçon de compréhension orale.

Écoutez attentivement, répétez les expressions utiles et entraînez-vous à comprendre le français au quotidien. Retrouvez davantage de ressources sur Vocalyra Podcasts.

Apprenez le français avec Vocalyra ! Dans cet épisode de niveau A1.2, découvrez Achats : Au marché aux fruits à travers une courte leçon de compréhension orale.

Écoutez attentivement, répétez les expressions utiles et entraînez-vous à comprendre le français au quotidien. Retrouvez davantage de ressources sur Vocalyra Podcasts.