In Cina la musica tradizionale è presente dalle grandi sale di concerto fino alle piccole tea house di Suzhou. In questa puntata parliamo di quali sono gli strumenti e le caratteristiche principali di questo tipo di musica.
Ringraziamo il collettivo slot per le musiche originali, e pixabay per quelle in creative commons. Ringraziamo Simone per i video inediti condivisi con noi da Suzhou. Ringraziamo le nostre intervistate. In ordine di apparizione: Léane, Professoressa Chen, Yitong, Professoressa Fan e Anastasia.
Se volete farci una donazione, ecco i link utili:
Crowdfunding: https://www.produzionidalbasso.com/project/sostieni-la-seconda-stagione-di-voci-dalla-cina/
Patreon: https://www.patreon.com/c/VociDallaCina888
Letture consigliate se volete approfondire:
- The Music of China – Pressbooks (CUNY)
Un capitolo molto accessibile che spiega le basi della musica tradizionale cinese: la scala pentatonica, il ruolo centrale della melodia e le principali famiglie di strumenti. È utile anche perché introduce strumenti come pipa, erhu e guzheng, offrendo una chiave di lettura per riconoscere i suoni che spesso sentiamo nei concerti o nelle registrazioni contemporanee.
https://pressbooks.cuny.edu/apiza/chapter/chapter-5-the-music-of-china/
- Bell Yung – The Last of China’s Literati: The Music, Poetry and Life of Tsar Teh-yün Questo libro racconta la vita di Tsar Teh-yün, una delle ultime grandi interpreti della tradizione del guqin, lo strumento associato agli studiosi e ai letterati della Cina imperiale. Attraverso la sua storia si scopre come, per secoli, suonare il guqin fosse una pratica quasi meditativa, legata alla filosofia, alla poesia e alla ricerca interiore più che alla performance pubblica.
https://www.scribd.com/document/894479588/The-Last-of-Chinas-Literati-The-Music-Poetry-and-Life-of-Tsar-Teh-yun-Bell-Yung-Z-Library
- Chen Lin – Music as a Tool for Self-Realization in Chinese Culture
Questo articolo esplora la dimensione filosofica della musica nella cultura cinese. L’autrice mostra come strumenti come il guqin siano stati storicamente legati alla coltivazione di sé: suonare significava allenare l’attenzione, la disciplina e l’armonia con il mondo naturale. È un testo interessante anche per capire perché nella tradizione musicale cinese il silenzio è considerato parte integrante della musica, non semplicemente una pausa.
https://www.researchgate.net/publication/277009708_Music_as_a_Tool_for_Self-Realization_in_Chinese_Culture_Based_on_the_Practice_of_Playing_the_Guqin
Grazie per l'ascolto e la visione! Siamo aperte a commenti e feedback, fateci sapere che ne pensate!