Apprendre à lire l’heure en italien fait parti des premiers outils de la mallette du débutant. Dans cet article – vidéo, je réponds à la demande que l’on m’a faite sur Instagram. Boyan m’a gentiment demandé si je pouvais faire une vidéo pour l’aider à apprendre comment lire l’heure.

J’espère que la vidéo te plaira et te sera utile. N’hésite pas à me dire en commentaire ce que tu en as pensé. Si tu as besoin d’apprendre les chiffres, je t’ai préparé un article également.

Clique ici pour y accéder.

Lire l’heure en italien : le vocabulaire

Quand on est avec des natifs et/ou en Italie, une chose revient constamment sur le tapis : l’heure et savoir le dire est essentiel.

Voici donc le vocabulaire dont tu auras besoin pour dire l’heure en italien.

Les 2 méthodes pour parler de l’heure:

* Méthode 1 : tu peux dire l’heure suivit des minutes. Par exemple : 16h10 : Sono le quattro e dieci.

* Méthode 2 : On divise l’horloge en 2 : avant et après la demi. Avant la demi, rien ne change. On donne l’heure de la même façon que pour la méthode 1. Après la demi, on dira comme suis. 15h45 : Sono le quattro meno un quarto.

Pour parler des 3 temps :

* mezzogiorno : midi

* mezzanotte : minuit

* l’una : une heure

Il te faudra utilisé è et non sono.

Par exemple : È mezzogiorno. Il est midi.

Pour demander l’heure en italien

Il existe deux situations : formelle et informelle.

* En situation formelle (avec des gens que tu ne connais pas ou des supérieurs hiérarchiques) : il te faudra utiliser la formule : Mi scusi  (suivi de) che ora è/che ore sono?

* En situation informelle avec des amis/famille : utilise plutôt celle-ci : Scusa (suivi de) che ora è/che ore sono?

Un bon complément à cette leçon est de lire directement sur le sujet tout en italien. Je te propose donc de découvrir cet article qui te parle du même sujet : lire l’heure mais le fait tout en italien. Comme tu le sais nous apprenons l’italien selon la méthode naturelle sur le blog. Je fais donc mon possible pour t’apporter du contenu italien authentique comme celui mentionné juste avant.

As-tu appris des choses dans cette leçon?