De seks børn fra Voksenfælden udfordrer nogle af de ting, voksne altid går og siger, og i dag tester de med et stort lager af skønhedscreme og skjult kamera ordsproget "Man må lide for skønheden"! Børnene undersøger også, om voksne tror mere på en stemme i en højtaler end på børn, når det viser sig, at en hund "måske" er meldt stjålet, og så sættes voksnes hjælpsomhed på en prøve, når et "hårdt arbejdende barn" bliver ved at kaste om sig med appelsiner i disciplinen "Appelsinsvin"!