In het wielrennen herinneren we ons vaak heroïsche prestaties van de renners die leidden naar grootse overwinningen. Maar vaak heeft ook de volgwagen een rol gespeeld. In deze aflevering leggen Lotto-ploegleiders Nikolas Maes en Dirk Demol haarfijn uit waarom een volgwagen zo belangrijk is en wat er allemaal in de auto gebeurt. En Kurt Roose, mecanicien bij Soudal-Quick Step, vertelt het verhaal van de cruciale fietswissel bij Remco Evenepoel tijdens de wegrit van de Olympische Spelen.