Võrukeelses saates räägib Võru vanatehnikaklubi Vänt pealik Raivo Ojaveer Žigulide popiks saamisest - moemasinaks üles vuntsitud auto eest peab huviline välja käima umbes 15 000 eurot.
Tartu lastekirjanduse auhinna võitnud Triinu Laan räägib võidu toonud raamatu sünnist ja maamees Pulga Jaan inimese ja masinate vaevalisest suhtlemisest.
Võrukeelses saates on juttu sellest, kuidas läks laste võrukeelsete kirjatööde võistlus ja Võrumaa päästepealik õpetab, kuidas nii lõket teha, et pool küla maha ei põleks.